Gin Blossoms – Let’s Play Two перевод и текст

Dig in, girl,
You’re gonna get your hands dirty,
Swinging, from your heels.
Roundin’ third,

Закопайся, девочка,
Ты испачкаешь руки,
Качаться от пятки.
Вокруг третьего,

Let’s play two,
Me and you,
Let’s play two.

‘Cause you’ve been on deck,
Waiting to play,
The sun’s coming out,
From a rain delay.
Let’s play two,
Let’s play two.

From April ’til October,
It ain’t over ’til it’s over,
No matter what they say.
I know I made a big mess,
It’s tough to be so careless,
But I won’t let you slip away.
Cause I know I started late,
And girl I can hardly wait.

Let’s play two,
Me and you,
Let’s play two.

‘Cause you’ve been on deck,
Waiting to play,

Давайте играть два,
Я и ты,
Давайте играть в два.

Потому что ты был на палубе,
В ожидании игры,
Солнце выходит,
От задержки дождя.
Давайте играть два,
Давайте играть в два.

С апреля до октября
Это не конец, пока не закончится,
Не важно что они говорят.
Я знаю, что сделал большой беспорядок,
Трудно быть таким беспечным,
Но я не позволю тебе ускользнуть.
Потому что я знаю, что начал поздно,
И девушка, которую я с трудом могу ждать.

Давайте играть два,
Я и ты,
Давайте играть в два.

Потому что ты был на палубе,
В ожидании игры,

Let’s play two,
Me and you,
Let’s play two.

‘Cause you’ve been on deck,
Waiting to play,
The sun’s coming out,
From a rain delay.
Let’s play two,
Let’s play two,
Let’s play two,
Let’s play two.

Давайте играть два,
Я и ты,
Давайте играть в два.

Потому что ты был на палубе,
В ожидании игры,
Солнце выходит,
От задержки дождя.
Давайте играть два,
Давайте играть два,
Давайте играть два,
Давайте играть в два.