Gin Wigmore – Young Ones перевод и текст
Текст:
Four wise
?
in a low light yard
Hang your head low
Перевод:
Четыре мудрых
?
во дворе при слабом освещении
Низко опусти голову
Sun comes up in a back
?
Keep it low, low
Keep it low, low
I thought of giving it up but
I thought of giving it up but
Life won’t be what you ask, it’ll bury you slowly to build you again
Fight for all that you have to be the survivor and dream that you had
Time stands still for the way to hill
Hang your head low
Hang your head low
Hell, man, please, let your rope sling free
Like a yo-yo
Like a yo-yo
I thought of giving it up but
I thought of giving it up but
Life won’t be what you ask, it’ll bury you slowly to build you again
Fight for all that you have to be the survivor and dream that you had
But life will be what you need, will be all you need if you give it that chance
…
Солнце встает в спину
?
Держите это низко, низко
Держите это низко, низко
Я думал отказаться от этого, но
Я думал отказаться от этого, но
Жизнь не будет тем, о чем ты просишь, она медленно похоронит тебя, чтобы построить тебя снова
Боритесь за все, что вы должны быть выжившим и мечтать, что у вас было
Время стоит на пути к холму
Низко опусти голову
Низко опусти голову
Черт возьми, пожалуйста, отпусти веревку
Как йо-йо
Как йо-йо
Я думал отказаться от этого, но
Я думал отказаться от этого, но
Жизнь не будет тем, о чем ты просишь, она медленно похоронит тебя, чтобы построить тебя снова
Боритесь за все, что вы должны быть выжившим и мечтать, что у вас было
Но жизнь будет тем, что вам нужно, будет всем, что вам нужно, если вы дадите ей такой шанс
…
