Gino Vannelli – Cry Baby перевод и текст

Cry baby shed a thousand tears
Cry baby till all the dry land disappears
You can sugar-coat the truth
With all sweetness and light

Плакать, ребенок пролил тысячу слез
Плачь, детка, пока вся суша не исчезнет
Вы можете приукрашивать правду
Со всей сладостью и светом

Cry baby for all the good times we had
Cry baby no the good don’t outshine the bad
You can grease me with kisses
Till your red lips turn blue
Offer me affection
But what good would it do
Cry like I cried for you

I’m tired of making love together
When you’re apt to forget my given name
It’s over it’s finished and what’s better
I am completely without pain

Cry baby like a cloudburst in the sky
Cry baby in other words goodbye
You can try to move a mountain
Attempt to calm the sea
You’d sooner raise a dead man
Than my deep sympathy
Cry it don’t matter to me

It’s over it’s finished and what’s better
I am completely without pain

Cry baby ooh
Cry baby in other words goodbye
You can try to move a mountain

Плачь, детка, за все хорошие времена, которые у нас были
Плачь, детка, нет хорошего, не затмевай плохого
Ты можешь смазать меня поцелуями
Пока твои красные губы не станут синими
Предложи мне привязанность
Но что хорошего это будет делать
Плачь, как я плакал за тебя

Я устал заниматься любовью вместе
Когда вы склонны забыть мое имя
Все кончено, закончено и что лучше
Я совершенно без боли

Плачь, детка, как облачный взрыв в небе
Плачь ребенка другими словами до свидания
Вы можете попробовать переместить гору
Попытка успокоить море
Ты бы раньше воскресил мертвецов
Чем мое глубокое сочувствие
Плачь это не имеет значения для меня

Все кончено, закончено и что лучше
Я совершенно без боли

Плачь, детка, ох
Плачь ребенка другими словами до свидания
Вы можете попробовать переместить гору

I want you to cry cry cry cry cry…
Cry baby, cry baby
Cry cry cry cry cry…

Я хочу, чтобы ты плакал, плачь, плакать, плакать …
Плачь, плачь, малыш
Плачь, плакать, плакать, плакать …