Gino Vannelli – Words Can Kill перевод и текст

Why must we fight
Must we shatter sweet dreams
The way we hurt each other night after night
It’s almost obscene

Почему мы должны бороться
Должны ли мы разрушить сладкие мечты
То, как мы раним друг друга ночь за ночью
Это почти непристойно

Must we tear at our hearts
Even now while we’re alone in the dark

Lay your sorrow on my sadness
Hold me close now stop this madness
Love be silent love be still
Now hush my darling words can kill

Woman don’t speak
Seems like a year since we’ve kissed
Just close your eyes and bring your lips next to mine
Let me know I exist

My love will not wait
Take me in your arms before it’s to late

Lay your sorrow on my sadness
Hold me close now stop this madness
Love be silent love be still
Now hush my darling words can kill

Words can kill…

Мы должны порвать в наших сердцах
Даже сейчас, пока мы одни в темноте

Возложи свою печаль на мою грусть
Обними меня сейчас, прекрати это безумие
Люби молчи люби быть спокойным
Теперь молчи мои дорогие слова могут убить

Женщина не говорит
Похоже, год, как мы поцеловались
Просто закрой глаза и поднеси свои губы к моим
Дайте мне знать, что я существую

Моя любовь не будет ждать
Возьми меня на руки, пока не поздно

Возложи свою печаль на мою грусть
Обними меня сейчас, прекрати это безумие
Люби молчи люби быть спокойным
Теперь молчи мои дорогие слова могут убить

Слова могут убить …