Ginuwine – Far Away перевод и текст
Текст:
Oh yeah this is one of the songs
when you have a relationship and you woman
is just being real distant and you ask her this
how come your so far away?
Перевод:
О да, это одна из песен
когда у тебя есть отношения и ты женщина
просто очень далекий, и вы спросите ее об этом
почему ты так далеко?
how come your so far away?
its so frightening, have i lost ya?
How come your so far away?
Have I hurt ya or depressed ya?
How come your so far away?
its so frightening, boo i love you!
How come?
Im lonely and i dont know where to turn
(im feeling every where and its killing me)
im so outta my mind, and it burns baby it burns
(what i reached out and came back right to me)
I had this bomb chick, i tricked, she switched
she was drawless and i lost this…
I deeply regret everything i done to you
so baby please tell me why…
how come your so far away?
come back to me, do you hear me?
how come your so far away?
its so frightening, have i lost ya?
How come your so far away?
Have I hurt ya or depressed ya?
How come your so far away?
its so frightening, boo i love you!
How come?
Im in agony and my heart is hollowed out
почему ты так далеко?
это так страшно, я потерял тебя?
Как ты так далеко?
Я сделал тебе больно или у тебя депрессия?
Как ты так далеко?
это так страшно, бу я люблю тебя!
Как придешь?
Я одинок, и я не знаю, куда обратиться
(Я чувствую везде и это убивает меня)
я так с ума сошел, и это горит, детка, это горит
(что я протянул и вернулся прямо ко мне)
У меня была эта бомба цыпленок, я обманул, она переключилась
она была безобразна, и я потерял это …
Я глубоко сожалею обо всем, что я сделал с тобой
так, детка, пожалуйста, скажи мне, почему …
почему ты так далеко?
вернись ко мне, ты меня слышишь?
почему ты так далеко?
это так страшно, я потерял тебя?
Как ты так далеко?
Я сделал тебе больно или у тебя депрессия?
Как ты так далеко?
это так страшно, бу я люблю тебя!
Как придешь?
Я в агонии, и мое сердце выбито
and once i was told,
this what love is all about
i wish i never found out
i wish this on no one
cuz this is nothing to be wished
and id give my right arm,
anything to be done with this
cuz it hurts, this pain
never the less you heal
but the time is what kills
and im sorry so tell me why…
how come your so far away?
come back to me, do you hear me?
how come your so far away?
its so frightening, have i lost ya?
How come your so far away?
Have I hurt ya or depressed ya?
How come your so far away?
its so frightening, boo i love you!
How come?
Im tired Im tired Im tired
Im tired Im tired and i want you back babe…
babe (babe)
babe (babe)
these things ive done ill never do again to you
babe (babe)
babe (babe)
I know appreciate just who you are, i need ya
babe (babe)
babe (babe)
I wont take you for granted, never babe please come back
babe (babe)
babe (babe)
ohhhhhhh
how come your so far away?
come back to me, do you hear me?
how come your so far away?
its so frightening, have i lost ya?
How come your so far away?
Have I hurt ya or depressed ya?
How come your so far away?
its so frightening, boo i love you!
How come?
и однажды мне сказали,
это то, что любовь это все
я бы так и не узнал
я никому этого не желаю
Потому что это нечего желать
и дай мне мою правую руку,
что-нибудь сделать с этим
Потому что это больно, эта боль
тем не менее ты исцеляешь
но время убивает
и мне жаль, так скажи мне, почему …
почему ты так далеко?
вернись ко мне, ты меня слышишь?
почему ты так далеко?
это так страшно, я потерял тебя?
Как ты так далеко?
Я сделал тебе больно или у тебя депрессия?
Как ты так далеко?
это так страшно, бу я люблю тебя!
Как придешь?
Я устал Я устал Я устал
Я устал, я устал, и я хочу, чтобы ты вернулся, детка …
детка (детка)
детка (детка)
эти вещи, которые я сделал плохо, никогда больше не сделаю с тобой
детка (детка)
детка (детка)
Я знаю, ценю, кто ты, мне нужно, чтобы ты
детка (детка)
детка (детка)
Я не буду принимать вас как должное, никогда, детка, пожалуйста, вернись
детка (детка)
детка (детка)
ohhhhhhh
почему ты так далеко?
вернись ко мне, ты меня слышишь?
почему ты так далеко?
это так страшно, я потерял тебя?
Как ты так далеко?
Я сделал тебе больно или у тебя депрессия?
Как ты так далеко?
это так страшно, бу я люблю тебя!
Как придешь?
