Ginuwine – Last Chance перевод и текст

Oh yea, oh yea
Oh yea, listen
This your favorite song
Turn your radio on

О да, о да
О да, слушай
Это твоя любимая песня
Включи радио

Its amazing babe
How I let it go
On and on
For this long
You blaming me, I’m blaming you
I cant say you’re right
But I sure ain’t wrong
Girl lately I
I’ve been thinking
And my thoughts are telling me
I’m tripping
Used to say I didn’t care
Found your bags packed upstairs
With all that talking tough
I’m bout to lose you

If this is my last chance to love you
I’m gonna play it like a grown man ought to
If I only got one shot to win you
Then call me Jordan 4th quarter in 92, yea
I’m gonna do it
No matter what your girlfriend said
I’m gonna do it

Это удивительный малыш
Как я это отпустил
Снова и снова
Для этого долго
Ты обвиняешь меня, я обвиняю тебя
Я не могу сказать, что ты прав
Но я уверен, что не ошибаюсь
Девушка в последнее время я
я думал
И мои мысли говорят мне
Я спотыкаюсь
Раньше говорил, что мне все равно
Нашли свои чемоданы наверху
Со всем этим жестким разговором
Я боюсь потерять тебя

Если это мой последний шанс любить тебя
Я буду играть, как взрослый мужчина должен
Если бы я только один выстрел, чтобы выиграть тебя
Тогда назовите меня Иордания 4-й четверти в 92, да
Я собираюсь сделать это
Неважно, что сказала твоя девушка
Я собираюсь сделать это

Girl the things I said
I cant believe it
But I swear to god I didn’t mean it
But it takes a lot for me to admit I’m wrong
But I’ll do whatever to save my home cause
I cant go back, back and forth, in and out, out the door
Don’t wanna fuss and fight no more
Don’t give a dam about the score
Cause I’m, I’m a different kinda man
I’m the kind that understands what I got inside my hands
So baby

If this is my last chance to love you
I’m gonna play it like a grown man ought to
If I only got one shot to win you
Then call me Jordan 4th quarter in 92, yea
I’m gonna do it
No matter what your girlfriend said
I’m gonna do it
Believe me baby talking bout the kinda change
I’m gonna do it
From a boy to a man
Like barack and his plan
I’m gonna do it
If this is my last chance

Sometimes I try to front like it don’t matter
If you leave or stay
Like I can find better
But the truth be told I know that you’re the one
Girl its plain to see that, I ain’t nothing without ya
And it seems like every song on the radio is about ya, girl
So stay on home
Where you belong
So I can try to make some right out this wrong

This your favorite song
Turn your radio on
Play it for your man or your lady all day long
This your favorite song
Turn your radio on
Play it for your man or your lady all day long
This your favorite song
Turn your radio on
Play it for your man or your lady all day long
This your favorite song
Turn your radio on
Play it for your man or your lady all day long

If this is my last chance to love you
I’m gonna play it like a grown man ought to
If I only got one shot to win you
Then call me Jordan 4th quarter in 92, yea
I’m gonna do it
No matter what your girlfriend said
I’m gonna do it
Believe me baby talking bout the kinda change
I’m gonna do it
From a boy to a man
Like barack and his plan
I’m gonna do it
If this is my last chance

Девушка, что я сказал
Я не могу в это поверить
Но я клянусь богом, я не это имел в виду
Но мне нужно признать, что я неправ
Но я сделаю все, чтобы спасти мое домашнее дело
Я не могу вернуться туда-сюда, внутрь и наружу, за дверь
Не хочу суетиться и больше не бороться
Не бери на счет
Потому что я, я другой, своего рода человек
Я тот, кто понимает, что у меня в руках
Так ребенок

Если это мой последний шанс любить тебя
Я буду играть, как взрослый мужчина должен
Если бы я только один выстрел, чтобы выиграть тебя
Тогда назовите меня Иордания 4-й четверти в 92, да
Я собираюсь сделать это
Неважно, что сказала твоя девушка
Я собираюсь сделать это
Поверьте мне, детка, говорим о своего рода перемене
Я собираюсь сделать это
От мальчика к мужчине
Как Барак и его план
Я собираюсь сделать это
Если это мой последний шанс

Иногда я пытаюсь выйти вперед, как это не имеет значения
Если вы уйдете или останетесь
Как я могу найти лучше
Но по правде говоря, я знаю, что ты один
Девушка, это ясно видеть, я ничто без тебя
И кажется, что каждая песня на радио о тебе, девочка
Так что оставайся дома
Там где тебе место
Так что я могу попытаться исправить это неправильно

Это твоя любимая песня
Включи радио
Играйте для своего мужчины или своей леди весь день
Это твоя любимая песня
Включи радио
Играйте для своего мужчины или своей леди весь день
Это твоя любимая песня
Включи радио
Играйте для своего мужчины или своей леди весь день
Это твоя любимая песня
Включи радио
Играйте для своего мужчины или своей леди весь день

Если это мой последний шанс любить тебя
Я буду играть, как взрослый мужчина должен
Если бы я только один выстрел, чтобы выиграть тебя
Тогда назовите меня Иордания 4-й четверти в 92, да
Я собираюсь сделать это
Неважно, что сказала твоя девушка
Я собираюсь сделать это
Поверьте мне, детка, говорим о своего рода перемене
Я собираюсь сделать это
От мальчика к мужчине
Как Барак и его план
Я собираюсь сделать это
Если это мой последний шанс