Girlicious – Leftovers перевод и текст

Chrystina
Hope she like my, hope she like my

Nichole
Leftovers, leftovers, leftovers

Кристина
Надеюсь, она мне понравится, надеюсь, она мне понравится

Николь
Остатки, остатки, остатки

Chrystina
Hope she like my, hope she like my

Natalie
I’ve been slaving in this kitchen all night
But no matter what I make I can’t satisfy your appetite
Seems like every time you do something bad we start over from scratch
But it never seems to turn out right, no

Tiffanie
Cause we’re here alone, everything must go well

Natalie
And you’re nowhere in sight, table for one tonight

Tiffanie
I made up my mind, this goin’ be the last time

Natalie
No, no, no more waiting, I’m just so sick of this day

Nichole

I said this kitchen’s closed, there’s nothing you can do
To fix what you did or what you’re putting me through
You got me all fired up but my stove’s turned off
So let your new little missus know that I’m breaking you up
She got my leftovers, leftovers, leftovers

Chrystina
(hope she like my, hope she like my)

Nichole
I hope your new girl doesn’t mind you and yells
That’s the choice that you choose, cause you settled for the drive through

Кристина
Надеюсь, она мне понравится, надеюсь, она мне понравится

Натали
Я был рабом в этой кухне всю ночь
Но независимо от того, что я делаю, я не могу удовлетворить ваш аппетит
Кажется, каждый раз, когда ты делаешь что-то плохое, мы начинаем все сначала
Но, кажется, никогда не получится, нет

Тиффани
Потому что мы здесь одни, все должно идти хорошо

Натали
И тебя нигде не видно, стол на одну ночь

Тиффани
Я решил, что это будет последний раз

Натали
Нет, нет, больше не надо ждать, мне просто так надоело этот день

Николь

Я сказал, что эта кухня закрыта, вы ничего не можете сделать
Чтобы исправить то, что ты сделал, или то, что ты мне помогал
Вы меня разжигали, но моя печь выключена
Так что дайте знать вашей новой маленькой миссис, что я вас расстаю
Она получила мои остатки, остатки, остатки

Кристина
(надеюсь, что она мне нравится, надеюсь, что она мне нравится)

Николь
Надеюсь, твоя новая девушка не против тебя и кричит
Это выбор, который вы выбираете, потому что вы согласились проехать через

Tiffanie
Cause we’re here alone and the TV’s blown down

Chrystina

And you’re nowhere in sight, too late to make this right

Tiffanie
I made up my mind, this goin’ be the last time

Chrystina
I waited up for you, there’s nothing can do

Nichole

I said this kitchen’s closed, there’s nothing you can do
To fix what you did or what you’re putting me through
You got me all fired up but my stove’s turned off
So let your new little missus know that I’m breaking you up
She got my leftovers, leftovers, leftovers

Chrystina
(hope she like my, hope she like my)

Nichole
Leftovers, leftovers, she got my leftovers, oh

(it’s coolin’ down)
It’s coolin’ down
(it’s in the fridgerator, now I’m thawing you out)
Thawing you out
(it’s coolin’ down, it’s coolin’ down)
I’m sick of trying
(it’s in the fridgerator, so I -)

Chrystina
Hope she like my, hope she like my

Nichole

I said this kitchen’s closed, there’s nothing you can do
To fix what you did (what you did, what you did)
Oh, I said this kitchen’s closed, there’s nothing you can do
To fix what you did or what you’re putting me through
You got me all fired up but my stove’s turned off
So let your new little missus know that I’m breaking you up
She got my leftovers, leftovers, leftovers
She got my leftovers, leftovers
She got my leftovers, oh

Girlicious
(the kitchen’s closed, you left me alone)
(now your things are gone, cause it’s over, over)
(the kitchen’s closed, you left me alone)
(now your things are gone, cause it’s over, over)

Natalie
I’m done, I’m done

Тиффани
Потому что мы здесь одни и телевизор взорван

Кристина

И вас нигде не видно, слишком поздно, чтобы сделать это правильно

Тиффани
Я решил, что это будет последний раз

Кристина
Я ждал тебя, ничего не поделаешь

Николь

Я сказал, что эта кухня закрыта, вы ничего не можете сделать
Чтобы исправить то, что ты сделал, или то, что ты мне помогал
Вы меня разжигали, но моя печь выключена
Так что дайте знать вашей новой маленькой миссис, что я вас расстаю
Она получила мои остатки, остатки, остатки

Кристина
(надеюсь, что она мне нравится, надеюсь, что она мне нравится)

Николь
Остатки, остатки, она получила мои остатки, о

(это круто вниз)
Это круто вниз
(он в холодильнике, теперь я тебя размораживаю)
Оттаивая тебя
(это прохладно вниз, это прохладно вниз)
Я устал от попыток
(это в холодильнике, так что я -)

Кристина
Надеюсь, она мне понравится, надеюсь, она мне понравится

Николь

Я сказал, что эта кухня закрыта, вы ничего не можете сделать
Чтобы исправить то, что вы сделали (что вы сделали, что вы сделали)
О, я сказал, что эта кухня закрыта, вы ничего не можете сделать
Чтобы исправить то, что ты сделал, или то, что ты мне помогал
Вы меня разжигали, но моя печь выключена
Так что дайте знать вашей новой маленькой миссис, что я вас расстаю
Она получила мои остатки, остатки, остатки
Она получила мои остатки, остатки
Она получила мои остатки, о

Girlicious
(кухня закрыта, ты оставил меня в покое)
(теперь твои вещи исчезли, потому что все кончено)
(кухня закрыта, ты оставил меня в покое)
(теперь твои вещи исчезли, потому что все кончено)

Натали
Я сделал, я сделал