Girls Aloud – Lights, Music, Camera, Action перевод и текст
Текст:
Everybody’s says you must be crazy
When you ever gonna learn
You better stay where you are
Don’t reach for the stars
Перевод:
Все говорят, что ты, должно быть, сумасшедший
Когда ты когда-нибудь научишься
Вам лучше оставаться там, где вы есть
Не тянуться к звездам
But now you know we love the life we’re living
Living everybody’s dreams
Just look at us now
We’re loud and we’re proud
So check it out
On your cosmic screen
Lights, music, camera, action
Here’s another one comin’ atcha
You know who’s our headline news
With music that will make you move
Lights, music, camera, action
Now we know we got your attention
We’re taking that sound overground
Nothing’s gonna stop us now (Are you ready for this?)
Before we’re getting to the platinum baby
We’ll be playing all the tunes
We’ll be shaking that, working that
Oh we’re stepping out in Gucci shoes
So now we’re heading with the lifestyle, uh
Rewriting all the rules
From London, New York, Tokyo
Here’s a word
Come on the girls
Lights, music, camera, action
Here’s another one comin’ atcha
Но теперь вы знаете, что мы любим жизнь, в которой мы живем
Жить мечтами всех
Просто посмотри на нас сейчас
Мы громко и гордимся
Так что проверь
На вашем космическом экране
Огни, музыка, камера, действие
Вот еще одна комедия
Вы знаете, кто наши главные новости
С музыкой, которая заставит вас двигаться
Огни, музыка, камера, действие
Теперь мы знаем, что мы привлекли ваше внимание
Мы берем этот звук над землей
Ничто не остановит нас сейчас (Вы готовы к этому?)
Прежде чем мы доберемся до платинового ребенка
Мы будем играть все мелодии
Мы будем трясти это, работая это
О, мы вышли в туфли Gucci
Так что теперь мы идем с образом жизни, э-э
Переписать все правила
Из Лондона, Нью-Йорка, Токио
Вот слово
Давай девушки
Огни, музыка, камера, действие
Вот еще одна комедия
With music that will make you move
Lights, music, camera, action
Now we know we got your attention
We’re taking that sound overground
Nothing’s gonna stop us now
Pick vocation, new vibration
Wanna go, time’s up
Ready for action (oooh, oh)
Lights, music, camera, action
Here’s another one comin’ atcha
You know who’s our headline news
With music that will make you move
Lights, music, camera, action
Now we know we got your attention
We’re taking that sound overground
Nothing’s gonna stop us now
Living the life we love (come on now)
Loving the life we’re living (are you feeling it)
No matter what you do (come on now)
We’re gonna keep coming (yeah)
Living the life we love (yeah)
Loving the life we’re living (you know I love it)
Baby
Lights, music, camera, action (Na, na, na, na baby yeah)
С музыкой, которая заставит вас двигаться
Огни, музыка, камера, действие
Теперь мы знаем, что мы привлекли ваше внимание
Мы берем этот звук над землей
Ничто не остановит нас сейчас
Выберите призвание, новую вибрацию
Хочу идти, время истекло
Готов к действию (ооо, о)
Огни, музыка, камера, действие
Вот еще одна комедия
Вы знаете, кто наши главные новости
С музыкой, которая заставит вас двигаться
Огни, музыка, камера, действие
Теперь мы знаем, что мы привлекли ваше внимание
Мы берем этот звук над землей
Ничто не остановит нас сейчас
Жить жизнью, которую мы любим (давай сейчас)
Любя жизнь, которой мы живем (ты это чувствуешь)
Неважно, что вы делаете (давай сейчас)
Мы будем продолжать приходить (да)
Жить жизнью, которую мы любим (да)
Любить жизнь, которой мы живем (вы знаете, я люблю это)
ребенок
Огни, музыка, камера, действие (На, на, на, на, детка, да)