Girls Aloud – Revolution In The Head перевод и текст

Gimme-da-ting
Gimme-da-ting
Gimme-da-oh-oh-oh

Gimme-da-ting

Дай мне-да-тин
Дай мне-да-тин
Дай мне-да-о-о-о

Дай мне-да-тин

Hey, hey, hey
Oh, oh, oh
Hey, hey, hey
Oh, oh, oh
x2

I really wanna
But then again
I guess I just don’t know
I’m needing me an answer
Been waiting all night

A navigator
Oh won’t you tell me which way to go
I can’t shake off the feeling
I got to hold tight

Chorus:
Revolution in the head don’t count for nothing
You gotta, you gotta move that ass
Revolution in the head don’t count for nothing
You gotta, you gotta beat the past
Revolution in the head don’t count for nothing boy
You gotta move the mask
Revolution in the head don’t count for nothing
You gotta, You gotta move that ass

Gimme-da-ting

Эй Эй Эй
Ох ох ох
Эй Эй Эй
Ох ох ох
x2

Я действительно хочу
Но опять же
Я думаю, я просто не знаю,
Мне нужен ответ
Ждал всю ночь

Навигатор
О, ты не скажешь мне, куда идти
Я не могу избавиться от чувства
Я должен держаться крепко

Припев:
Революция в голове ничего не значит
Ты должен, ты должен переместить эту задницу
Революция в голове ничего не значит
Ты должен победить прошлое
Революция в голове ничего не значит, мальчик
Ты должен переместить маску
Революция в голове ничего не значит
Ты должен, Ты должен переместить эту задницу

Дай мне-да-тин

Gimme-da-ting
Gimme-da-ting
Gimme-da-oh-oh-oh

Hey, hey, hey
Oh, oh, oh
Hey, hey, hey
Oh, oh, oh

Better late than never
What’s the devil gonna do with your life?

Better late than ever
‘Cause wherever is a hell of a long time
You see

Never get the treasure man
Unless you really go with the tide

And if the never, nevers worth the doing, its were doing it right
We’re doin it right

I really wanna
But then again my feet are feeling cold
You’re telling me manana
Let’s call it a night

It’s too easy
To turn the TV on and stay at home
We always go tomorrow
To make it alright

Chorus

Gimme-da-ting
Gimme-da-ting
Gimme-da-oh-oh-oh

Gimme-da-ting
Gimme-da-ting
Gimme-da-oh-oh-oh

Hey, hey, hey
Oh, oh, oh
Hey, hey, hey
Oh, oh, oh

Oh, Kids don’t fight it
You gotta keep on shining
You ain’t no sidekick
Now get your bike and ride it

Oooh, keep on climbing
Reach the top and sign it
Life goes by quick
So don’t you let that time tick

Chorus (x2)

Дай мне-да-тин
Дай мне-да-тин
Дай мне-да-о-о-о

Эй Эй Эй
Ох ох ох
Эй Эй Эй
Ох ох ох

Лучше поздно, чем никогда
Что дьявол собирается делать с твоей жизнью?

Лучше поздно, чем когда-либо
Потому что, где бы ни был ад, долгое время
Вы видите

Никогда не бери сокровищницу
Если вы действительно не идете с течением

И если никогда, никогда не стоит делать, его делали это правильно
Мы все делаем правильно

Я действительно хочу
Но опять же мои ноги чувствуют холод
Ты говоришь мне манану
Давайте назовем это ночью

Это слишком просто
Включить телевизор и остаться дома
Мы всегда идем завтра
Чтобы все было в порядке

Chorus

Дай мне-да-тин
Дай мне-да-тин
Дай мне-да-о-о-о

Дай мне-да-тин
Дай мне-да-тин
Дай мне-да-о-о-о

Эй Эй Эй
Ох ох ох
Эй Эй Эй
Ох ох ох

О, дети не борются с этим
Ты должен продолжать сиять
Вы не сторонник
Теперь возьми свой велосипед и езжай на нем

Ооо, продолжай лазить
Доберитесь до вершины и подпишите его
Жизнь проходит быстро
Так что не позволяйте этому времени тикать

Chorus (x2)