Girls’ Generation – Talk Talk перевод и текст
Текст:
English Translation:
Hey on rainy days
I want to wait for you first
Time passes even slower
Перевод:
Английский перевод:
Привет в дождливые дни
Я хочу дождаться тебя первым
Время идет еще медленнее
I wonder how his voice is
What will make my heart race again?
I wanna tell someone
My secret story that I kept to myself
Tok tok tok tok, at the sound of the rain
Talk talk talk talk talk talk, when I talk to you
Talk talk talk talk talk, you answer
Our story falls
on top of a clear umbrella
A small comfort in my heart
is you you you you
Wetly falling on that flower petal,
on the glass window, in my heart
My love is making me so special
Don’t stop, will you fall a little more?
I wanna listen to his stories
Even his walk is so wonderful
It’s like a waterfall
Just like water doesn’t know how to dry
His love overflows
I live every day in a bright dream
A loving feeling in his arms
Tok tok tok tok, at the sound of the rain
Talk talk talk talk talk talk, when I talk to you
Talk talk talk talk talk, you answer
Интересно, как его голос
Что заставит мое сердце снова биться?
Я хочу сказать кому-то
Моя секретная история, которую я держал в себе
Ток ток ток ток ток, при звуке дождя
Говори, говори, говори, говори, говори, когда я с тобой
Говори, говори, говори, говори
Наша история падает
поверх прозрачного зонтика
Маленький комфорт в моем сердце
это ты ты ты ты
Мокрая падающая на этот лепесток цветка,
на стекле в моем сердце
Моя любовь делает меня таким особенным
Не останавливайся, ты еще немного упадешь?
Я хочу слушать его истории
Даже его прогулка так прекрасна
Это как водопад
Так же, как вода не знает, как сушить
Его любовь переполняет
Я живу каждый день в ярком сне
Любящее чувство в его руках
Ток ток ток ток ток, при звуке дождя
Говори, говори, говори, говори, говори, когда я с тобой
Говори, говори, говори, говори
Our story falls
on top of a clear umbrella
A small comfort in my heart
is you you you you
Wetly falling on that flower petal,
on the glass window, in my heart
My love is making me so special
My baby loves to talk, baby loves to talk
At his warm voice
Rain falls into my heart
He drenches my heart
Reflected on the water surface
Is myself running
to him with a smile
He’s surprised
and runs to me even more
His shoulders get wet under the umbrella
And I softly lean on him
My love is making me so special
Romanized:
Hey, biga naerineun narimyeon
meonjeo geureul gidarigo sipeun geol
yudok siganeun neurige gago
geu sarammaneul geurige hanikka
geu moksoriga eotteonji
eotteon moseube tto na seolleneunji
nuguegedeun yaegihagopeun
neomu akkyeodun bimilseureon Story
tok tok tok tok tok tok bissorie
Talk talk talk talk talk talk mareul hamyeon
tok tok tok tok tok tok tok daedaphaneun neo
tumyeonghan usan wiro
ttoreureu gulleonaeryeo uri yaegi
nae mamui jageun wiro
neo baro neo baro neo baro neoya
jeo kkot ipe yurichange nae gaseume
chokchokhi jeojeo deureo
My love is making me so special
Don’t stop jogeumman deo naeryeojullae
geu saram yaegil deureo jullae
georeoganeun moseupdo Wonderful
machi Waterfall
mul mareul jul moreuneun geotcheoreom
neomchyeoheureuneun geu sarange
nan maeireul kkum soge hwanhan bit soge
geuui pum soge sarangseureon gibun
tok tok tok tok tok tok bissorie
Talk talk talk talk talk talk mareul hamyeon
tok tok tok tok tok tok tok daedaphaneun neo
tumyeonghan usan wiro
ttoreureu gulleonaeryeo uri yaegi
nae mamui jageun wiro
neo baro neo baro neo baro neoya
jeo kkot ipe yurichange nae gaseume
chokchokhi jeojeo deureo
My love is making me so special
My baby loves to talk, baby loves to talk
ttaseuhan moksorie Yeah yeah
nae maeume tok biga naeryeo tok
ontong geuga tok jeojeo deureo tok
sumyeon wiro bichwojineun geon Oh yeah (Hmm aah)
useumyeo geuegero
han bal deo dagaganeun naui moseup (naui moseup)
nollaseo naegero (naegero)
deo dallyeo wa dallyeo wa dallyeoone (Oh)
usan arae chokchokhage jeojeun eokkae (Oh, yeah)
gamanhi nan gidaeeo (Oh gidaeeo)
My love is making me so special
Наша история падает
поверх прозрачного зонтика
Маленький комфорт в моем сердце
это ты ты ты ты
Мокрая падающая на этот лепесток цветка,
на стекле в моем сердце
Моя любовь делает меня таким особенным
Мой ребенок любит говорить, ребенок любит говорить
Его теплым голосом
Дождь падает в мое сердце
Он залил мое сердце
Отражение на поверхности воды
Я сам бегу
ему с улыбкой
Он удивлен
и бежит ко мне еще больше
Его плечи промокают под зонтиком
И я мягко опираюсь на него
Моя любовь делает меня таким особенным
Romanized:
Эй, Бига Наринэйн Наримеон
Meonjeo Geureul Gidarigo Sipeun Geol
юдок сиганеун нейриге гаго
geu sarammaneul geurige hanikka
geu moksoriga eotteonji
eotteon moseube tto na seolleneunji
nuguegedeun yaegihagopeun
Neomu Akkyeodun Bimilseureon История
ток ток ток ток ток ток биссори
Talk Talk Talk Talk Tare Mareul hamyeon
ток ток ток ток ток ток ток ток ток даэдафанеун нео
Тумёнхан Усан Виро
ttoreureu gulleonaeryeo uri yaegi
Наэ мамуи джагеун виро
нео баро нео баро нео баро неоя
Jeo Kkot Ipe Yurichange Nae Gaseume
Chokchokhi Jeojeo Deureo
Моя любовь делает меня таким особенным
Не останавливайся, jogeumman deo naeryeojullae
гэу сарам яегил деурео джулле
georeoganeun moseupdo Wonderful
Водопад Мачи
mul mareul jul Moreuneun geotcheoreom
neomchyeoheureuneun geu sarange
нан маейруль ккум соге хванхан бит соге
Geuui Pum Soge Sarangseureon Gibun
ток ток ток ток ток ток биссори
Talk Talk Talk Talk Tare Mareul hamyeon
ток ток ток ток ток ток ток ток ток даэдафанеун нео
Тумёнхан Усан Виро
ttoreureu gulleonaeryeo uri yaegi
Наэ мамуи джагеун виро
нео баро нео баро нео баро неоя
Jeo Kkot Ipe Yurichange Nae Gaseume
Chokchokhi Jeojeo Deureo
Моя любовь делает меня таким особенным
Мой ребенок любит говорить, ребенок любит говорить
ttaseuhan moksorie Да, да
наэ маэуме ток бига наерье ток
ontong geuga tok jeojeo deureo tok
sumyeon wiro bichwojineun geon О, да (хм ааа)
Useumyeo Geuegero
хан бал део дагаганеун науи мосеуп (науи мосеуп)
Nollaseo Naegero (Нагеро)
deo dallyeo wa dallyeo wa dallyeoone (Oh)
Usan Arae Chokchokhage Jeojeun Eokkae (О, да)
гаманхи нан гидаеео (Oh gidaeeo)
Моя любовь делает меня таким особенным
