Gladys Knight – Missing You перевод и текст

Chorus:
Though I’m missing you (although I’m missing you). I’ll find a way to get through
(I’ll find a way), living without you, cause you were my sister, my strength and my pride
Only God may know why, still I will get by.

Припев:
Хотя я скучаю по тебе (хотя я скучаю по тебе). Я найду способ пройти
(Я найду способ) жить без тебя, потому что ты была моей сестрой, моей силой и моей гордостью
Только Бог может знать почему, но я все равно обойдусь.

Brandy:
Who would’ve known that you’d have to go. So suddenly, so fast. How could it be, now the sweet
Memories would be all, all that we have made

Tamia:
And now that you’re gone everyday I go on (I go on) but life’s just not the same (life’s just not that same)
I’m so empty inside and my tears I can’t hide, but I’ll try, I’ll try to face the pain. Though I’m missing you.

Chorus

Gladys Knight:
Oh, there were so many things that we could have shared, if time was on our side (times were on our side)
Oo yeah, and now that you’re gone, I can still feel you near, (you near) so I’ll smile with every tear I cry. Though I missing you.

Chorus

How sweet were the closest to friends? But I’ll wait for the day, when I’ll see you again (see you again)

Chorus out

I’m missing you

Бренди:
Кто бы знал, что тебе нужно идти. Так внезапно, так быстро. Как это может быть, теперь сладкое
Воспоминания были бы всем, всем, что мы сделали

Тамиа:
И теперь, когда ты уезжаешь каждый день, я продолжаю (я продолжаю), но жизнь просто не такая (жизнь просто не такая)
Я так пуста внутри, и мои слезы я не могу скрыть, но я постараюсь, я постараюсь противостоять боли. Хотя я скучаю по тебе.

Chorus

Глэдис Найт:
О, было бы так много вещей, которыми мы могли бы поделиться, если бы время было на нашей стороне (времена были на нашей стороне)
О, да, и теперь, когда ты ушел, я все еще чувствую, что ты рядом (ты рядом), поэтому я буду улыбаться с каждой слезой, которую я плачу. Хотя я скучаю по тебе.

Chorus

Насколько сладкими были самые близкие друзья? Но я буду ждать того дня, когда увижу тебя снова (увидимся)

Припев

я скучаю по тебе