Glass Tiger – Diamond Sun перевод и текст
Текст:
When they came to this land
We gave our friendship, gave them our hands
But it was never to be, oh, you must bow down
They said, «Fall to your knees»
Перевод:
Когда они пришли на эту землю
Мы дали нашу дружбу, дали им наши руки
Но это никогда не должно быть, о, ты должен поклониться
Они сказали: «Упади на колени»
Oh, diamond sun has to burn
Oh, are we never to learn
Oh, love gives life and life is love
But what have we done
We have walked on this earth
Since the first star was shining
And the moon had its birth
But as with the shadows
Of lonely trees
We are in bondage
But our hearts are still free
Oh, diamond sun has to burn
Oh, are we never to learn
Oh, love gives life and life is love
But what have we done
Still diamond sun has to burn
Oh, are we never to learn
Still diamond sun has to burn
In my heart I believe
Someday the sun will shine
You shall be free
And bless our children
As they’re put to the test
You’ll feel the heartbeat
Of a nation’s unrest
Oh, diamond sun has to burn
О, алмазное солнце должно гореть
О, мы никогда не учимся
О, любовь дарит жизнь, а жизнь – это любовь
Но что мы сделали
Мы гуляли по этой земле
Так как сияла первая звезда
И луна родилась
Но как с тенями
Одиноких деревьев
Мы в неволе
Но наши сердца все еще свободны
О, алмазное солнце должно гореть
О, мы никогда не учимся
О, любовь дарит жизнь, а жизнь – это любовь
Но что мы сделали
Все еще алмазное солнце должно гореть
О, мы никогда не учимся
Еще алмазное солнце должно гореть
Я верю в свое сердце
Когда-нибудь будет светить солнце
Вы должны быть свободны
И благослови наших детей
Как они подвергаются испытанию
Вы почувствуете сердцебиение
О народных волнениях
О, алмазное солнце должно гореть
Oh, love gives life and life is love
But what have we done
Oh, love gives life and life is love
What have we done, what have we done
О, любовь дарит жизнь, а жизнь – это любовь
Но что мы сделали
О, любовь дарит жизнь, а жизнь – это любовь
Что мы сделали, что мы сделали