Glass Tiger – I Take It Back перевод и текст

I regret the things I said
Sounded better in my head
Sometimes my words can be a curse
Hated ever hurting you. Never what I meant to do

Я сожалею о вещах, которые я сказал
Звучит лучше в моей голове
Иногда мои слова могут быть проклятием
Ненавижу когда-либо причинять тебе боль. Никогда, что я хотел сделать

I take it back. What can I say?
Sorry may not cut it, but I’m sorry anyway
I take it back. What can I do?
Hit rewind, baby, and let me show you

How do I get through to you?
What am I supposed to do?
Your silence hurts much more than words
I just can’t say goodbye
And it even hurts to try
Can we get one thing straight?

I take it back. What can I say?
Sorry may not cut it, but I’m sorry anyway
I take it back. What can I do?
Hit rewind, baby, and let me show you

Let me show you

I regret the things I said
Sounded better in my head
Can we get one thing straight?

I take it back. What can I say?
Sorry may not cut it, but I’m sorry anyway
I take it back. What can I do?
Hit rewind, baby, and let me show

I take it back. What can I say?
Sorry may not cut it, but I’m sorry anyway
I take it back. What can I do?

Я забираю это обратно. Что я могу сказать?
Извините, может не разрезать его, но все равно извините
Я забираю это обратно. Что я могу сделать?
Хит перемотка, детка, и позвольте мне показать вам

Как мне с тобой связаться?
Что я должен сделать?
Твое молчание болит гораздо больше, чем слова
Я просто не могу сказать до свидания
И даже больно пытаться
Можем ли мы получить одну вещь прямо?

Я забираю это обратно. Что я могу сказать?
Извините, может не разрезать его, но все равно извините
Я забираю это обратно. Что я могу сделать?
Хит перемотка, детка, и позвольте мне показать вам

Позволь мне показать тебе

Я сожалею о вещах, которые я сказал
Звучит лучше в моей голове
Можем ли мы получить одну вещь прямо?

Я забираю это обратно. Что я могу сказать?
Извините, может не разрезать его, но все равно извините
Я забираю это обратно. Что я могу сделать?
Хит перемотка, детка, и позвольте мне показать

Я забираю это обратно. Что я могу сказать?
Извините, может не разрезать его, но все равно извините
Я забираю это обратно. Что я могу сделать?

Oh, I’m gonna take it back
Sorry may not cut it, but I’m sorry anyway
Oh, let me show you
I’m gonna take it back
I take it back

О, я возьму это обратно
Извините, может не разрезать его, но все равно извините
О, позволь мне показать тебе
Я собираюсь забрать это обратно
Я забираю это