Glass Tiger – Stand Or Fall перевод и текст

If I could walk on the water
If only I could fly
Over this border
To freedom before I die

Если бы я мог ходить по воде
Если бы я только мог летать
За эту границу
На свободу, прежде чем я умру

A woman cries beside a wall of names
A broken hearted witness to the shame
She asks, «who will take the blame?»
She’s asking you and I
You and I

Stand or fall — welcome to this promised land
Stand or fall — don’t let it die at the hands of man
For it’s here we fall

So deliver the children
With silence in their eyes
They carry the burden
Of a world filled with lies

Poison in our rivers, oil on the sand
The hunger cries of a homeless man
A rain of acid that burns our land
But where were you and I
You and I

Stand or fall — welcome to this promised land
Stand or fall — don’t let it die at the hands of man
For it’s here we fall
Here we stand

Oh, come and walk by my side
We’ll watch the arms of the world open wide
Nation time
Oh, it’s nation time, go!
…

Женщина плачет у стены имен
Несчастный свидетель позора
Она спрашивает: «Кто возьмет на себя вину?»
Она спрашивает тебя и я
Ты и я

Встань или упади – добро пожаловать в эту землю обетованную
Встань или упади – не дай умереть от рук человека
Потому что здесь мы падаем

Так избавь детей
С тишиной в глазах
Они несут бремя
Из мира, наполненного ложью

Яд в наших реках, масло на песке
Голод плачет бездомного
Кислотный дождь, который сжигает нашу землю
Но где ты и я
Ты и я

Встань или упади – добро пожаловать в эту землю обетованную
Встань или упади – не дай умереть от рук человека
Потому что здесь мы падаем
Здесь мы стоим

Ох, иди и иди рядом со мной
Мы будем наблюдать, как широко раскрываются гербы мира.
Время нации
О, пора нации, иди!
…