Glasvegas – A Snowflake Fell (And It Felt Like A Kiss) перевод и текст
Текст:
The breeze from the graveyard keeps murmuring death
Too much time harbors thoughts in heads
Now I’m compelled to care
About a future that’s going nowhere
Перевод:
Ветер с кладбища продолжает роптать смерть
Слишком много времени питает мысли в голове
Теперь я вынужден заботиться
О будущем, которое никуда не денется
As I stand here all alone in the cold wondering where I’m going today
Then a snowflake fell and it felt like a kiss
Now I’m okay
The ringing from the bells keeps screaming out love
As snow fell from heavens above
Directionless no more
Emptiness no more
Now I don’t feel so all alone in the cold wondering where I’m going today
For a snowflake fell and it felt like a kiss
Now I’m okay
Когда я стою здесь один в холоде, гадая, куда я иду сегодня
Потом упала снежинка, и это было похоже на поцелуй
Теперь я в порядке
Звон из колоколов продолжает кричать о любви
Как снег упал с небес выше
Направленный не более
Пустоты больше нет
Теперь я не чувствую себя таким одиноким в холоде, гадая, куда я иду сегодня
Для снежинки упал и это было похоже на поцелуй
Теперь я в порядке