Glee Cast – Be Okay перевод и текст
Текст:
Rachel (with Santana):
Fresh cut grass, one cold beer
(Thank the Lord I am here and now, here and now)
Santana (with Rachel):
Перевод:
Рэйчел (с Сантаной):
Свежескошенная трава, одно холодное пиво
(Слава Богу, я здесь и сейчас, здесь и сейчас)
Сантана (с Рейчел):
(Bless your soul we are here and now, here and now)
Rachel and Santana:
I’m wide awake
So what’s the point of dreaming when your life is great
Celebrate the feeling, celebrate the feeling
Oh!
Can’t complain about much these days
I believe we’ll be okay
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Can’t complain about much these days
I believe we’ll be okay
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Santana:
We’re screaming out (
Rachel
We’re screaming out)
Rachel and Santana:
I believe we’ll be okay
Santana (with Rachel):
Sun kissed skin on my lips
(Thank the Lord I am here and now, here and now)
Rachel (with Santana):
Fireflies after dark
(Bless your soul we are here and now, here and now)
Rachel and Santana:
(Благослови твою душу, мы здесь и сейчас, здесь и сейчас)
Рэйчел и Сантана
Я проснулся
Так какой смысл мечтать, когда твоя жизнь прекрасна?
Отпразднуйте чувство, отпразднуйте чувство
Ой!
Многое не могу пожаловаться в эти дни
Я верю, что мы будем в порядке
Ой ой ой ой ой ой ой ой
Многое не могу пожаловаться в эти дни
Я верю, что мы будем в порядке
Ой ой ой ой ой ой ой ой
Сантана:
Мы кричим (
Рэйчел
Мы кричим)
Рэйчел и Сантана
Я верю, что мы будем в порядке
Сантана (с Рейчел):
Солнце целовало кожу на моих губах
(Слава Богу, я здесь и сейчас, здесь и сейчас)
Рэйчел (с Сантаной):
Светлячки после наступления темноты
(Благослови твою душу, мы здесь и сейчас, здесь и сейчас)
Рэйчел и Сантана
Santana:
So what’s the point of dreaming (
Rachel
So what’s the point of dreaming)
When your life is great
Rachel and Santana:
Celebrate the feeling, celebrate the feeling
Oh!
Can’t complain about much these days
I believe we’ll be okay
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Can’t complain about much these days
I believe we’ll be okay
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Santana:
We’re screaming out (
Rachel
We’re screaming out)
Rachel and Santana:
I believe we’ll be okay
(Santana) Rachel:
(Oooh-ooh) We’ll be okay
(Oooh-ooh) We’ll be okay
Santana:
Can’t complain about much these days
Rachel:
I believe we’ll be okay
Rachel and Santana:
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Rachel:
Yeaah!
Santana:
Can’t complain about much these days
I believe we’ll be okay
Rachel and Santana:
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Can’t complain about much these days
I believe we’ll be okay
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Santana:
We’re screaming out (
Rachel
We’re screaming out)
Rachel and Santana:
I believe we’ll be okay
We’ll be okay
Сантана:
Так какой смысл мечтать (
Рэйчел
Так какой смысл мечтать)
Когда твоя жизнь прекрасна
Рэйчел и Сантана
Отпразднуйте чувство, отпразднуйте чувство
Ой!
Многое не могу пожаловаться в эти дни
Я верю, что мы будем в порядке
Ой ой ой ой ой ой ой ой
Многое не могу пожаловаться в эти дни
Я верю, что мы будем в порядке
Ой ой ой ой ой ой ой ой
Сантана:
Мы кричим (
Рэйчел
Мы кричим)
Рэйчел и Сантана
Я верю, что мы будем в порядке
(Сантана) Рэйчел:
(Оооооо) Мы будем в порядке
(Оооооо) Мы будем в порядке
Сантана:
Многое не могу пожаловаться в эти дни
Рэйчел:
Я верю, что мы будем в порядке
Рэйчел и Сантана
Ой ой ой ой ой ой ой ой
Рэйчел:
Yeaah!
Сантана:
Многое не могу пожаловаться в эти дни
Я верю, что мы будем в порядке
Рэйчел и Сантана
Ой ой ой ой ой ой ой ой
Многое не могу пожаловаться в эти дни
Я верю, что мы будем в порядке
Ой ой ой ой ой ой ой ой
Сантана:
Мы кричим (
Рэйчел
Мы кричим)
Рэйчел и Сантана
Я верю, что мы будем в порядке
Мы будем в порядке