GLyr

Glee Cast – I Still Haven’t Found What I’m Looking For

Исполнители: Glee Cast
обложка песни

Glee Cast – I Still Haven’t Found What I’m Looking For перевод и текст

Текст:

Sam:
I have climbed highest mountains
I have run through the fields
Only to be with you

Перевод:

Сэм:
Я поднялся на самые высокие горы
Я бегал по полям
Только чтобы быть с тобой

Only to be with you

Blaine with Sam:
I have run
I have crawled
I have scaled these city walls

Blaine:
These city walls
Only to be with you

Blaine with Sam and New Directions:
But I still haven’t found what I’m looking for
But I still haven’t found what I’m looking for

Artie:
I have kissed honey lips
Felt the healing fingertips
It burnt like fire
This burning desire

Tina (with Artie):
(I have spoke with the tongue of angels)
I have held (
Artie
I have held!) (the hand of a devil)
(It was warm in the night)
I was cold as a stone (
Artie
Cold as a stone!)

Blaine with Sam and New Directions (and Tina):

Только чтобы быть с тобой

Блейн с Сэмом:
Я бегал
Я ползал
Я масштабировал эти городские стены

Блейн:
Эти городские стены
Только чтобы быть с тобой

Блейн с Сэмом и новыми указаниями:
Но я все еще не нашел то, что я ищу
Но я все еще не нашел то, что я ищу

Арти:
Я поцеловал медовые губы
Чувствовал исцеление кончиками пальцев
Горел как огонь
Это жгучее желание

Тина (с Арти):
(Я говорил с языком ангелов)
Я провел (
Арти
Я держал!) (Рука дьявола)
(Было тепло ночью)
Мне было холодно, как камень (
Арти
Холодно как камень!)

Блейн с Сэмом и новыми указаниями (и Тиной):

But I still (
Tina
But I still) (haven’t found what I’m looking for) (
Tina
What I’m looking for!)
But I still (
Tina
But I still) (haven’t found what I’m looking for) (
Tina
What I’m looking for…)

Blaine and Tina (Artie):
I believe (I believe) in the kingdom come (Ooh)
Then all the colors will bleed into one (Bleed into one)
Bleed into one (Ooo) (
Tina
Yeah…)

Blaine:
But yes I’m still running (
Tina
Yes I’m still running!) (
Artie
Yes I’m still running!)

Sam:
You broke the bonds
And you loosed the chains
Carried the cross
Of my shame
Of my shame (
Artie
Ooh)
You know I believe it (
Artie
I believe it, mm I believe it) (
New Directions
You know I believe!)

Sam with Blaine and New Directions (Artie):
But I still haven’t found (Still haven’t found!) what I’m looking for (Yeah-yeah!)
But I still haven’t found (No-no!) what I’m looking for (Oh no, no, no!)

New Directions (Blaine):
But I still (Still haven’t found!) haven’t found what I’m looking for (What I’m looking for!)
(
Artie
What I’m looking for!)

New Directions:
But I still (
Tina and Blaine
But I still haven’t found) (
Tina
Ooh!) what I’m looking for
(
Sam
What I’m looking for) (
Sam and Tina
Looking for!)

Artie, Blaine, Sam, and Tina with New Directions:
But I still (
Tina
But I still!) haven’t found what I’m looking for!

Но я все еще (
Тина
Но я все еще) (не нашел то, что я ищу) (
Тина
Что я ищу!)
Но я все еще (
Тина
Но я все еще) (не нашел то, что я ищу) (
Тина
Что я ищу …)

Блейн и Тина (Арти):
Я верю (я верю), что Царство пришло (Ох)
Тогда все цвета будут сливаться в один (Кровоточить в один)
Кровоточить в одном (Ооо) (
Тина
Да…)

Блейн:
Но да, я все еще бегаю (
Тина
Да я еще бегаю!) (
Арти
Да я еще бегаю!)

Сэм:
Вы сломали облигации
И вы потеряли цепи
Нес крест
Моего позора
Моего позора (
Арти
Оо)
Вы знаете, я верю в это (
Арти
Я верю, мм я верю) (
Новые направления
Вы знаете, я верю!)

Сэм с Блейном и новыми направлениями (Арти):
Но я все еще не нашел (все еще не нашел!) То, что я ищу (Да-да!)
Но я все еще не нашел (Нет-нет!) То, что я ищу (О, нет, нет, нет!)

Новые направления (Блейн):
Но я все еще (Все еще не нашел!) Не нашел то, что я ищу (Что я ищу!)
(
Арти
Что я ищу!)

Новые направления:
Но я все еще (
Тина и Блейн
Но я так и не нашел) (
Тина
Ооо!) Что я ищу
(
Сэм
Что я ищу) (
Сэм и Тина
Находясь в поиске!)

Арти, Блейн, Сэм и Тина с новыми указаниями:
Но я все еще (
Тина
Но я все же!) Не нашел то, что искал!