Glee Cast – If I Were A Boy перевод и текст

Unique:
If I were a boy
Even just for a day
I’d roll outta bed in the morning

Уникальный:
Если бы я была парнем
Хотя бы на один день
Я выкатился с постели утром

Drink beer with the guys
And chase after girls
I’d kick it with who I wanted
And I’d never get confronted for it.
Cause they’d stick up for me.

If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear I’d be a better man.

I’d listen to her
Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
Cause he’s taken you for granted
And everything you had got destroyed

It’s a little too late for you to come back
Say its just a mistake
Think I’d forgive you like that
If you thought I would wait for you
You thought wrong

But you’re just a boy
You don’t understand
How it feels to love a girl someday
You wish you were a better man
Owh..
You don’t listen to her

Пью пиво с парнями
И гоняться за девушками
Я бы пнул это с тем, кого я хотел
И я бы никогда не столкнулся с этим.
Потому что они будут за меня.

Если бы я была парнем
Я думаю, что мог понять
Каково это любить девушку
Клянусь, я бы стал лучше.

Я бы послушал ее
Потому что я знаю, как это больно
Когда вы потеряете тот, который вы хотели
Потому что он принял вас как должное
И все, что ты уничтожил

Вам уже поздно возвращаться
Скажи это просто ошибка
Думаю, я тебя так прощу
Если бы ты думал, что я буду ждать тебя
Ты подумал неправильно

Но ты просто мальчик
Ты не понимаешь
Каково это любить девушку когда-нибудь
Вы хотели бы быть лучшим человеком
OWH ..
Ты ее не слушаешь

But you’re just a boy

Но ты просто мальчик