Glee Cast – My Life Would Suck Without You перевод и текст

Guess this means you’re sorry
You’re standing at my door
Guess this means you take back
All you said before

Думаю, это означает, что ты сожалеешь
Ты стоишь у моей двери
Думаю, это означает, что вы берете обратно
Все, что вы сказали раньше

‘Cause we belong together now, yeah
Forever united here somehow, yeah
You got a piece of me and honestly
My life would suck without you

Maybe I was stupid for telling you goodbye
Maybe I was wrong for trying to pick a fight
I know that I’ve got issues
But you’re pretty messed up too
Either way I found out I’m nothing without you

‘Cause we belong together now, yeah
Forever united here somehow, yeah
You got a piece of me and honestly
My life would suck without you

Being with you is so dysfunctional
I really shouldn’t miss you
But I can’t let you go
Oh yeah

Lalalalala…

‘Cause we belong together now, yeah yeah
Forever united here somehow, yeah
You got a piece of me and honestly
My life would suck without you

‘Cause we belong together now, yeah

Потому что мы теперь вместе, да
Навсегда объединились здесь как-то, да
Вы получили часть меня и честно
Моя жизнь будет сосать без тебя

Может быть, я был глуп, чтобы сказать тебе до свидания
Может быть, я ошибся, пытаясь подраться
Я знаю, что у меня есть проблемы
Но ты тоже запутался
В любом случае я узнал, что я ничто без тебя

Потому что мы теперь вместе, да
Навсегда объединились здесь как-то, да
Вы получили часть меня и честно
Моя жизнь будет сосать без тебя

Быть с тобой так неблагополучно
Я действительно не должен скучать по тебе
Но я не могу отпустить тебя
о да

Ла-ла-ла-ла-ла…

Потому что мы теперь вместе, да, да
Навсегда объединились здесь как-то, да
Вы получили часть меня и честно
Моя жизнь будет сосать без тебя

Потому что мы теперь вместе, да