Glee Cast – Nasty / Rhythm Nation перевод и текст
Текст:
Jake:
Gimme a beat!
Sittin’ in the movie show, thinkin’ nasty thoughts, huh
Marley:
Перевод:
Джейк: span>
Дай мне ритм!
Сижу в фильме, думаю, неприятные мысли, да
<Промежуток класс = "название-часть"> Марли SPAN>
That’s right, a-let me tell it
Jake with The Cheerios:
Nasty, nasty boys, don’t mean a thing, huh
Oh you nasty boys
Nasty, nasty boys, don’t ever change, huh
Oh you nasty boys
Jake (With Marley and The Cheerios):
I don’t like no nasty girl, I don’t like a nasty food, huh (Ooooh yeah)
The only nasty thing I like is the nasty groove, huh
Marley:
Will this one do?
Uh huh, I know, sing,
Jake with The Cheerios:
Nasty, nasty boys, don’t mean a thing, huh
Oh you nasty boys
Nasty, nasty boys, don’t ever change, huh
Oh you nasty boys
Marley and Bree:
I could learn to like this
Listen up
Marley (The Cheerios):
I’m not a prude (No!)
I just want some respect (That’s right!)
So close the door if you want me to respond, (
with The Cheerios
Это верно, позвольте мне сказать это
Джейк с Cheerios: span>
Противные, противные парни, ничего не значат, да
О, вы, грязные мальчики
Гадкие парни, никогда не меняйся, да
О, вы, грязные мальчики
Джейк (с Марли и Чиериосами): span>
Я не люблю грязную девочку, я не люблю грязную еду, да (Оооо, да)
Единственная неприятная вещь, которая мне нравится, это грязная канавка, да
<Промежуток класс = "название-часть"> Марли SPAN>
Будет ли это делать?
Я знаю, пою,
Джейк с Cheerios: span>
Противные, противные парни, ничего не значат, да
О, вы, грязные мальчики
Гадкие парни, никогда не меняйся, да
О, вы, грязные мальчики
Марли и Бри: span>
Я мог бы научиться любить это
Послушай
Марли (The Cheerios): span>
Я не ханжа (Нет!)
Я просто хочу немного уважения (Это верно!)
Так что закройте дверь, если вы хотите, чтобы я ответил, (
с The Cheerios span>
Bree (with The Cheerios):
‘Cause privacy is my middle name
(My last name is Control)
No my first name ain’t baby
It’s Janet, (Miss Jackson if you’re nasty)
Jake and Bree with the Cheerios (with Marley):
(The Cheerios: Nasty boys) People of the world today
Are we looking for a better way of life, (Sing!)
Jake and Bree:
We are a part of the rhythm nation (
Marley
Rhythm!)
Jake and Bree with The Cheerios (Marley):
People of the world unite (Hey)
Strength in numbers we can get it right
One time (Sing it out!)
Jake and Bree:
We are a part of the rhythm nation (
Marley
Everybody!)
Bree (And Jake):
(Nasty, nasty boys, don’t mean a thing)
We are a (
Jake
Yeah!) part of (
Jake
Yeah!) the rhythm nation (
Jake
Everybody sing it!) (
The Cheerios
Nasty boys)
(Nasty, nasty boys, don’t ever change), huh
Jake and Bree (Marley):
We are a (Yeah!) part of the (Yeah… yeah!) rhythm nation, woo! (
The Cheerios
Rhythm nation)
We are a (Yeah!) part of the rhythm (Yeah…) nation (Sing it!) (
The Cheerios
Rhythm nation) (And don’t you hear the rhythm?)
We are a part of the (Oh you nasty boys!) rhythm nation
Бри (с Cheerios): span>
Потому что конфиденциальность мое второе имя
(Моя фамилия Контрольная)
Нет, мое имя не детка
Это Джанет, (мисс Джексон, если вы противны)
Джейк и Бри с Cheerios (с Марли): span>
(The Cheerios: Противные мальчики) Люди мира сегодня
Ищем ли мы лучший образ жизни, (Пой!)
Джейк и Бри: span>
Мы часть ритма нации (
Марли span>
Ритм!)
Джейк и Бри с Cheerios (Марли): span>
Люди мира объединяются (Эй)
Сила в цифрах, мы можем сделать это правильно
Один раз (выделись!)
Джейк и Бри: span>
Мы часть ритма нации (
Марли span>
Всем!)
Бри (и Джейк): span>
(Противные, противные мальчики, ничего не значат)
Мы являемся (
Джейк span>
Ага!) Часть (
Джейк span>
Ага!) Ритм нации (
Джейк span>
Все поют это!) (
Cheerios span>
Противные мальчики)
(Противные, противные мальчики, никогда не меняются)
Джейк и Бри (Марли): span>
Мы (Да!) Часть нации ритма, да! (
Cheerios span>
Ритм нации)
Мы (Да!) Часть ритм (Да …) нации (пойте!) (
Cheerios span>
Ритм-нация) (А разве ты не слышишь ритм?)
Мы являемся частью ритмичной нации