Glen Hansard – Grace Beneath The Pines перевод и текст

There’ll be no more running round for me,
No more backing down, you’ll see
Whatever lies in store for me,
I’ll get through it

Там больше не будет бегать за мной,
Нет больше отступать, вы увидите
Что бы ни было в запасе для меня,
Я переживу это

There’ll be no more going half the way,
You’d better listen to these words I say
Whatever ties they bound to me,
I’ll cut through them

Now I found some
Grace beneath the judge’s gavel,
Grace among my brothers on the firing line,
Grace upon this road less travelled,
Grace beneath the pines, the pines,
Grace beneath the pines

There’ll be no more running round for me,
No more going down, you’ll see
The line is drawn; my enemy
Better stay behind it

There’ll be no more lifting half the weight,
My will is strong, my back is straight
Whatever lies they told to me,
I’ll see through them

Now I found some
Grace beneath the judge’s gavel,
Grace among my brothers on the firing line,
Grace upon this road less travelled,
Grace beneath the pines, the pines,
Grace beneath the pines

There’ll be no more running round for me,
No more going down, you’ll see

Там больше не будет идти половину пути,
Вам лучше послушать эти слова, которые я говорю
Какие бы у них ни были связи,
Я прорежу их

Теперь я нашел некоторые
Благодать под молотком судьи,
Благодать среди моих братьев на линии огня,
Благодать на этой дороге меньше путешествовала,
Благодать под соснами, соснами,
Благодать под соснами

Там больше не будет бегать за мной,
Нет больше идти вниз, вы увидите
Линия нарисована; мой враг
Лучше остаться позади

Там больше не будет поднимать половину веса,
Моя воля сильна, моя спина прямая
Какую ложь они мне сказали,
Я посмотрю сквозь них

Теперь я нашел некоторые
Благодать под молотком судьи,
Благодать среди моих братьев на линии огня,
Благодать на этой дороге меньше путешествовала,
Благодать под соснами, соснами,
Благодать под соснами

Там больше не будет бегать за мной,
Нет больше идти вниз, вы увидите

Now I found some
Grace beneath the judge’s gavel,
Grace among my brothers on the firing line,
Grace upon this road less travelled,
Grace beneath the pines, the pines,
Grace beneath the pines

Теперь я нашел некоторые
Благодать под молотком судьи,
Благодать среди моих братьев на линии огня,
Благодать на этой дороге меньше путешествовала,
Благодать под соснами, соснами,
Благодать под соснами