Glenn Frey – A Walk In The Dark перевод и текст
Текст:
It’s long after midnight and the city sleeps
We’re driving alone through the park
Somehow I just don’t feel like going home
Let’s take a walk in the dark
Перевод:
Уже далеко за полночь и город спит
Мы едем одни по парку
Почему-то мне просто не хочется идти домой
Погуляем в темноте
Don’t be afraid of what you can’t see
Follow the road in your heart
Don’t be afraid you’ll be safe with me
Let’s take a walk in the dark
There’s not one soul in the park
Let’s take a walk in the dark
This is the way I want to dance with you
Silhouettes beneath the moon and stars
This is the night I’ve always dreamed about
Let’s take a walk in the dark
I wrap my arms around you
Your heart beats next to mine
I can feel you breathing
In and out of time
Feel the gentle motion
Softness of your skin
Surrender to the rapture deep within
There’s not one soul in the park
Let’s take a walk in the dark
Follow the road in your heart
Let’s take a walk in the dark
A walk in the dark
He dreams of love
One night of love
Follow the road in your heart
Don’t be afraid you’ll be safe with me
Let’s take a walk in the dark
There’s not one soul in the park
Let’s take a walk in the dark
This is the way I want to dance with you
Silhouettes beneath the moon and stars
This is the night I’ve always dreamed about
Let’s take a walk in the dark
I wrap my arms around you
Your heart beats next to mine
I can feel you breathing
In and out of time
Feel the gentle motion
Softness of your skin
Surrender to the rapture deep within
There’s not one soul in the park
Let’s take a walk in the dark
Follow the road in your heart
Let’s take a walk in the dark
A walk in the dark
He dreams of love
One night of love
Не бойся того, что не видишь
Следуй дорогой в своем сердце
Не бойся, ты будешь в безопасности со мной
Погуляем в темноте
Там нет ни одной души в парке
Погуляем в темноте
Вот так я хочу танцевать с тобой
Силуэты под луной и звездами
Это ночь, о которой я всегда мечтал
Погуляем в темноте
Я обнимаю тебя
Ваше сердце бьется рядом с моим
Я чувствую, что ты дышишь
Вне и вне времени
Почувствуй нежное движение
Мягкость вашей кожи
Сдайтесь в восторг глубоко внутри
Там нет ни одной души в парке
Погуляем в темноте
Следуй дорогой в своем сердце
Погуляем в темноте
Прогулка в темноте
Он мечтает о любви
Одна ночь любви
Следуй дорогой в своем сердце
Не бойся, ты будешь в безопасности со мной
Погуляем в темноте
Там нет ни одной души в парке
Погуляем в темноте
Вот так я хочу танцевать с тобой
Силуэты под луной и звездами
Это ночь, о которой я всегда мечтал
Погуляем в темноте
Я обнимаю тебя
Ваше сердце бьется рядом с моим
Я чувствую, что ты дышишь
Вне и вне времени
Почувствуй нежное движение
Мягкость вашей кожи
Сдайтесь в восторг глубоко внутри
Там нет ни одной души в парке
Погуляем в темноте
Следуй дорогой в своем сердце
Погуляем в темноте
Прогулка в темноте
Он мечтает о любви
Одна ночь любви