Glenn Travis – Bad Guy перевод и текст
Текст:
I hear the footsteps coming
All through the darkness, running
Ain’t nowhere, I save myself this time (this time)
I didn’t want to be pushed this far
Перевод:
Я слышу приближающиеся шаги
Сквозь тьму бега
Это никуда, я спасаю себя на этот раз (на этот раз)
Я не хотел, чтобы меня толкали так далеко
I’m losing ya, but I made a mistake (ooh)
I guess I didn’t care
What I was supposed to say
I guess you’re right this time
I guess I’m the bad guy
The reason you’re having this sad night
You’re always point it to make me the bad guy
But you just making yourself cry (cry)
I feel the way tears falling
I hear the deaf horse blowing
Ain’t nowhere we can stay alive
I did the best I could
To keep you warm, I would break down wood
I know I treated you good
And you did better than she could
But I didn’t want to be pushed this far
Dust intentions ain’t worth the cost
I’m losing ya, but I made a mistake (ooh)
I guess I didn’t care
What I was supposed to say
I guess you’re right this time
I guess I’m the bad guy
The reason you’re having this sad night
You’re always point it to make me the bad guy
But you just making yourself cry (cry)
Я теряю тебя, но я допустил ошибку (ооо)
Я думаю, мне было все равно
Что я должен был сказать
Я думаю, вы правы в этот раз
Я думаю, что я плохой парень
Причина, по которой ты переживаешь эту грустную ночь
Вы всегда указываете, чтобы сделать меня плохим парнем
Но ты просто заставляешь себя плакать (плакать)
Я чувствую, как слезы падают
Я слышу, как глухой конь дует
Мы нигде не можем остаться в живых
Я сделал все, что мог
Чтобы согреться, я бы сломал дрова
Я знаю, я относился к тебе хорошо
И ты сделал лучше, чем она могла
Но я не хотел, чтобы меня толкали так далеко
Пылевые намерения не стоят затрат
Я теряю тебя, но я допустил ошибку (ооо)
Я думаю, мне было все равно
Что я должен был сказать
Я думаю, вы правы в этот раз
Я думаю, что я плохой парень
Причина, по которой ты переживаешь эту грустную ночь
Вы всегда указываете, чтобы сделать меня плохим парнем
Но ты просто заставляешь себя плакать (плакать)
I guess I didn’t care
What I was supposed to say
I guess you’re right this time
I guess I’m the bad guy
The reason you’re having this sad night
You’re always point it to make me the bad guy
But you just making yourself cry (cry)
Я думаю, мне было все равно
Что я должен был сказать
Я думаю, вы правы в этот раз
Я думаю, что я плохой парень
Причина, по которой ты переживаешь эту грустную ночь
Вы всегда указываете, чтобы сделать меня плохим парнем
Но ты просто заставляешь себя плакать (плакать)