Gloria Estefan – 1–2–3 перевод и текст

They tell me you’re shy boy
But I want you just the same
Don’t play innocent with me
You know it’s just not fun and games

Они говорят мне, что ты застенчивый мальчик
Но я хочу тебя точно так же
Не играй невинно со мной
Вы знаете, это просто не весело и игры

1-2-3-4 come on baby say you love me
5-6-7 times
8-9-10-11 I’m just gonna keep on counting
Until you’re mine

Come out of your shell boy
You know we go like hand in glove
You’re afraid to giving in
But I’m never giving up on your love
And no matter what it takes
I will steal your heart away
Take a chance for once you won’t regret it
Want my love just come and get it

1-2-3-4 come on baby say you love me
5-6-7 times
8-9-10-11 I’m just gonna keep on counting
Until you’re mine

So no matter what it takes
I will steal your heart away
Take a chance for once you won’t regret it
Take my love just come and get it

1-2-3-4 come on baby say you love me

1-2-3-4 давай, детка, скажи, что любишь меня
5-6-7 раз
8-9-10-11 Я просто буду продолжать считать
Пока ты не станешь моей

Выходи из своего панциря
Вы знаете, мы идем, как рука об руку
Ты боишься сдаться
Но я никогда не разочаровываюсь в твоей любви
И неважно, что нужно
Я украду твое сердце
Не упустите шанс, о чем не пожалеете
Хочу, чтобы моя любовь просто пришла и получила ее

1-2-3-4 давай, детка, скажи, что любишь меня
5-6-7 раз
8-9-10-11 Я просто буду продолжать считать
Пока ты не станешь моей

Так что неважно, что нужно
Я украду твое сердце
Не упустите шанс, о чем не пожалеете
Возьми мою любовь, просто приди и возьми ее

1-2-3-4 давай, детка, скажи, что любишь меня

1-2-3-4 come on baby say you love me
5-6-7 times
8-9-10-11 I’m just gonna keep on counting baby
Until you’re mine

1-2-3-4
5-6-7 times
8-9-10-11

1-2-3-4
5-6-7 times
8-9-10-11

1-2-3-4 давай, детка, скажи, что любишь меня
5-6-7 раз
8-9-10-11 Я просто продолжу считать ребенка
Пока ты не станешь моей

1-2-3-4
5-6-7 раз
8-9-10-11

1-2-3-4
5-6-7 раз
8-9-10-11