Gloria Estefan – Don’t Release Me перевод и текст

A one two a one two
Yeah, yeah
I’d like to introduce to you
Wyclef Jean and Gloria Estefan

Один два один один два
Ага-ага
Я хотел бы представить вам
Вайклеф Жан и Глория Эстефан

Hey, yo, this ones goes out
For the Cuban Kings and Queens
You ever fell in love with a pretty serpentine
I met her at the club
Yes down with my pager
Ask her what’s her name
She said, Gloria
Where you from?
Cuba
What you do?
I’m a singer
I pulled out my stash
She said, are you a dealer from Havana
No, no
Yo, can I buy you a tequila
She said, Hell no, I’ll take a pina colada
Now with one drink
I’ll put her in a spell
I’m huntin’ the kid
Like a ceetah hunts a gazelle
I know it’s wrong
But I’m waiting for her mistake
So I can take over like the devil’s advocate

Эй, это уходит
Для кубинских королей и королев
Вы когда-нибудь влюблялись в красивую змеиную
Я встретил ее в клубе
Да долой мой пейджер
Спроси ее, как ее зовут
Она сказала, Глория
Откуда вы?
Куба
Что ты делаешь?
Я певец
Я вытащил свой тайник
Она сказала, вы дилер из Гаваны
Нет нет
Эй, я могу купить тебе текилу
Она сказала, черт возьми, я возьму пина коладу
Теперь с одним напитком
Я ее заклину
Я охочусь за ребенком
Как гепард охотится на газель
Я знаю что это неправильно
Но я жду ее ошибки
Таким образом, я могу взять на себя, как адвокат дьявола

Please don’t release me
Don’t release me
From this spell you got me under
I can’t let go
I cant’t let go
Got to hold on to you baby
Got to hold on to you now
Ooh you make me feel like I could lose control
I’m gonna lose it right now

I wanna show you what love can do
You know I feel like I am walking in the clouds
And I don’t wanna come down
I can’t let go, oh no

Please don’t release me
Don’t release me
From this spell you got me under
I can’t let go
I cant’t let go
Got to hold on to you baby
Got to hold on to you now

Show me how to find the way to paradise
You can take me there
I want to be the only lover in your life
Ooh baby, don’t release me
I got this feelin’ that I can’t explain
Don’t you know I feel like I could
Rise above the ground
Don’t wanna come down

Please don’t release me
Don’t release me
From this spell you got me under
I can’t let go
I cant’t let go
Got to hold on to you baby
Got to hold on to you now

Пожалуйста, не отпускай меня
Не отпускай меня
Из-за этого заклинания ты меня подчинил
Я не могу отпустить
Я не могу отпустить
Надо держаться за тебя, детка
Надо держаться за тебя сейчас
О, ты заставляешь меня чувствовать, что я могу потерять контроль
Я потеряю это прямо сейчас

Я хочу показать вам, что может сделать любовь
Вы знаете, я чувствую, что я иду в облаках
И я не хочу спускаться
Я не могу отпустить, о нет

Пожалуйста, не отпускай меня
Не отпускай меня
Из-за этого заклинания ты меня подчинил
Я не могу отпустить
Я не могу отпустить
Надо держаться за тебя, детка
Надо держаться за тебя сейчас

Покажите мне, как найти путь в рай
Ты можешь отвезти меня туда
Я хочу быть единственным любовником в твоей жизни
О, детка, не отпускай меня
У меня такое чувство, что я не могу объяснить
Разве ты не знаешь, я чувствую, что мог
Поднимитесь над землей
Не хочу спускаться

Пожалуйста, не отпускай меня
Не отпускай меня
Из-за этого заклинания ты меня подчинил
Я не могу отпустить
Я не могу отпустить
Надо держаться за тебя, детка
Надо держаться за тебя сейчас