gnash – Ilusm перевод и текст
Текст:
I always see the light way before the dark
And you always see the end way before the start
I’ve been trying and; finding that things going right
Aren’t as simple as everyone told me they would be
Перевод:
Я всегда вижу свет перед темнотой
И вы всегда видите конец пути перед началом
Я пытался и; обнаружив, что дела идут хорошо
Не так просто, как все говорили мне, что они будут
I’m sorry I’m busy
And; don’t make the time
For the things you ask from me
Out of breath
Out of time
Is it your turn?
Is it mine?
I can’t sleep tonight
I can’t sleep tonight, no
Is it fine, if we find
That in time this isn’t right
I can’t speak tonight
I can’t speak tonight, no
Just make me feel special
And make me feel loved
Make me feel something
Lately life’s made me numb
I just want to hold you
For just long enough
So you don’t get tired of me telling you
I love you so much
If I take care of you
Who’s gonna take care of me
I could just say take care and leave
But I love how you stare at me
Извини я занята
А также; не делай время
За то, что ты просишь у меня
Задыхаться
Вне времени
Твоя очередь?
Это мое?
Я не могу спать сегодня вечером
Я не могу спать сегодня вечером, нет
Это нормально, если мы найдем
Что со временем это не правильно
Я не могу говорить сегодня вечером
Я не могу говорить сегодня вечером, нет
Просто заставь меня чувствовать себя особенным
И заставь меня чувствовать себя любимым
Заставь меня почувствовать что-то
В последнее время жизнь оцепенела
Я просто хочу обнять тебя
Достаточно долго
Так что ты не устаешь от того, что я тебе говорю
я так сильно тебя люблю
Если я позабочусь о тебе
Кто позаботится обо мне
Я мог бы просто сказать, позаботься и уйти
Но мне нравится, как ты смотришь на меня
I’m not prepared to be
Lonely without you see
That just won’t feel right
I need you in my life
Out of breath
Out of time
Is it your turn?
Is it mine?
I can’t sleep tonight
I can’t sleep tonight, no
Is it fine, if we find
That in time this isn’t right
I can’t speak tonight
I can’t speak tonight, no
Just make me feel special
And make me feel loved
Make me feel something
Lately life’s made me numb
I just want to hold you
For just long enough
So you don’t get tired of me telling you
I love you so much
So don’t make me, no
Don’t make me go
Don’t make me
In a city I don’t know
Hit me three times ‘fore the show
I need sleep tonight
You’ll be in my dreams tonight, tho’
Я не готов быть
Одиноко без тебя видишь
Это просто не будет чувствовать себя хорошо
Я нуждаюсь в тебе в моей жизни
Задыхаться
Вне времени
Твоя очередь?
Это мое?
Я не могу спать сегодня вечером
Я не могу спать сегодня вечером, нет
Это нормально, если мы найдем
Что со временем это не правильно
Я не могу говорить сегодня вечером
Я не могу говорить сегодня вечером, нет
Просто заставь меня чувствовать себя особенным
И заставь меня чувствовать себя любимым
Заставь меня почувствовать что-то
В последнее время жизнь оцепенела
Я просто хочу обнять тебя
Достаточно долго
Так что ты не устаешь от того, что я тебе говорю
я так сильно тебя люблю
Так что не заставляй меня, нет
Не заставляй меня уходить
Не заставляй меня
В городе я не знаю
Ударь меня три раза перед выставкой
Мне нужно спать сегодня вечером
Ты будешь в моих снах сегодня вечером