gnash – Left Out перевод и текст

Feeling left out
From the right side of your bed
Feeling stressed out over every last word you said
Feelings left now, just a ghost inside my head

Чувствуя себя обделенным
С правой стороны вашей кровати
Чувство стресса за каждое последнее слово, которое вы сказали
Чувство осталось, только призрак в моей голове

I been left out, lied to, talked about and used
Stared down and laughed at, while walking out of school
You wanna put the blame on me the feeling’s nothing new
You wanna hang more pain on me there’s nothing you can do
A moment lasts inside this coffin, I’m buried often
Every time you’re calling once you’re starting there’s no stopping
You know what, I pick my phone up, know you can hear me, just show up and show love, just want you near me
But like does that even feel right cause I don’t want you if anyone can hold you all through the night
And is it even fair or worth for me to put up a fight, just to prove that I’m the one and you still leave out of spite
No more broken hearts to fall apart to broken promise, no more playing cards with broken shards with ghosts to haunt us
And we don’t gotta put all this care beyond us, but you don’t gotta be scared to be honest

Feeling left out
From the right side of your bed
Feeling stressed out over every last word you said
Feelings left now, just a ghost inside my head
Feeling less now cause I know you dream me dead

I thought a lot lately, please
I wanna stop playing these games
Your mom and pops hate me
And now I’m probably not your top choice as you’re drinking on the rocks lately ha
I wanna confess, I wanna die when you’re brought up by friends, and every night I’m haunted in bed so I cry every drop is a sin
And I think I’m healing again but every feeling I’m feeling is like I’m peeling the skin
Always dealing with women at every show and event but when we’re home or if we’re out you’re on your phone every second
Said that I’m an ass, I said I think you’re right
So every conversation turns to basically a fight

Меня оставили, солгали, говорили и использовали
Смотрели вниз и смеялись, выходя из школы
Ты хочешь обвинить меня в том, что в этом нет ничего нового
Ты хочешь повесить больше боли на меня, ты ничего не можешь сделать
Мгновение длится в этом гробу, я часто похоронен
Каждый раз, когда вы звоните, когда вы начинаете, нет остановки
Знаете что, я беру свой телефон, знаю, что вы меня слышите, просто приходите и показывайте любовь, просто хотите, чтобы вы были рядом со мной
Но, похоже, это даже правильно, потому что я не хочу тебя, если кто-то может держать тебя всю ночь
И даже справедливо ли это или стоит для меня устроить драку, просто чтобы доказать, что я один, а ты все равно ушел, несмотря на
Нет больше разбитых сердец, чтобы развалиться на сломанное обещание, больше нет играющих в карты с разбитыми осколками с призраками, чтобы преследовать нас
И мы не должны ставить всю эту заботу за нас, но ты не должен бояться быть честным

Чувствуя себя обделенным
С правой стороны вашей кровати
Чувство стресса за каждое последнее слово, которое вы сказали
Чувство осталось, только призрак в моей голове
Чувствую меньше теперь, потому что я знаю, что ты мечтаешь меня умер

Я много думал в последнее время, пожалуйста
Я хочу перестать играть в эти игры
Твоя мама и папа ненавидят меня
И теперь я, вероятно, не ваш лучший выбор, так как вы пьете на камнях в последнее время ха
Я хочу признаться, я хочу умереть, когда тебя воспитывают друзья, и каждую ночь меня преследуют в постели, поэтому я плачу, что каждая капля – это грех
И я думаю, что я снова выздоравливаю, но каждое чувство, которое я чувствую, как будто я очищаю кожу
Всегда имейте дело с женщинами на каждом шоу и событии, но когда мы дома или если мы отсутствуем, вы говорите по телефону каждую секунду
Сказал, что я осел, я сказал, что думаю, что ты прав
Так что каждый разговор превращается в основном в драку

Feeling left out
From the right side of your bed
Feeling stressed out over every last word you said
Feelings left now, just a ghost inside my head
Feeling less now cause I know you dream me dead

Чувствуя себя обделенным
С правой стороны вашей кровати
Чувство стресса за каждое последнее слово, которое вы сказали
Чувство осталось, только призрак в моей голове
Чувствую себя меньше, потому что я знаю, что ты мечтаешь меня умереть