gnash – T–Shirt перевод и текст

Faded red, short sleeves
I can’t forget the way you looked without your jeans on
It’s in my drawer and you’re all I dream, so
I had to let you know you left it here with me

Выцветшие красные, короткие рукава
Я не могу забыть, как ты выглядел без джинсов
Он у меня в ящике, а ты – все, о чем я мечтаю, так что
Я должен был сообщить вам, что вы оставили это здесь со мной

It kills me to admit that I still want this bad
And I try to forget all the feelings I had
But each time that I look in my closet, I can’t
‘Cause I still got your t-shirt, do you want it back?

I gave you love and all you did was leave first
Then you told me that I shouldn’t be hurt
I tried to hide it but it couldn’t be worse
You broke my heart and all I got was this t-shirt
Something ’bout the way I love you seems cursed
But I’ve learnt karma tends to be a b-word
So, I hope you get everything you deserve
You broke my heart and all I got was this t-shirt

T-shirt, this t-shirt
You broke my heart and all I got was this t-shirt

I’d burn it in a fire if I didn’t know the smell
I’d burry it six feet deep if that would help
I’d hold onto it longer, but you don’t like being held
So, I’d really like to see you so that maybe I could tell you

It kills me to admit that I still want this bad
And I try to forget all the feelings I had
But each time that I look in my closet, I can’t
‘Cause I still got your t-shirt, do you want it back?

I gave you love and all you did was leave first
Then you told me that I shouldn’t be hurt
I tried to hide it but it couldn’t be worse
You broke my heart and all I got was this t-shirt

Это убивает меня, чтобы признать, что я все еще хочу это плохо
И я стараюсь забыть все свои чувства
Но каждый раз, когда я смотрю в свой шкаф, я не могу
Потому что у меня все еще есть твоя футболка, ты хочешь вернуть ее?

Я дал тебе любовь, и все, что ты сделал, это ушел первым
Тогда вы сказали мне, что я не должен пострадать
Я пытался скрыть это, но это не могло быть хуже
Ты разбил мое сердце, и все, что я получил, была эта футболка
Что-то о том, как я тебя люблю, кажется проклятым
Но я узнал, что карма, как правило, б-слово
Итак, я надеюсь, что вы получите все, что заслуживаете
Ты разбил мое сердце, и все, что я получил, была эта футболка

Футболка, эта футболка
Ты разбил мое сердце, и все, что я получил, была эта футболка

Я бы сжег это в огне, если бы я не знал запах
Я похоронил бы это шесть футов глубиной, если это помогло бы
Я бы держался дольше, но тебе не нравится, когда тебя держат
Итак, я бы очень хотел увидеть тебя, чтобы я мог сказать тебе

Это убивает меня, чтобы признать, что я все еще хочу это плохо
И я стараюсь забыть все свои чувства
Но каждый раз, когда я смотрю в свой шкаф, я не могу
Потому что у меня все еще есть твоя футболка, ты хочешь вернуть ее?

Я дал тебе любовь, и все, что ты сделал, это ушел первым
Тогда вы сказали мне, что я не должен пострадать
Я пытался скрыть это, но это не могло быть хуже
Ты разбил мое сердце, и все, что я получил, была эта футболка

T-shirt, this t-shirt
You broke my heart and all I got was this t-shirt

Maybe this time
You could take one of mine
And maybe this time
Everything would be fine
So maybe tonight
We could run all alright so
Maybe it’s time
We should give it a try

I gave you love and all you did was leave first
Then you told me that I shouldn’t be hurt
I tried to hide it but it couldn’t be worse
You broke my heart and all I got was this t-shirt
Something ’bout the way I love you seems cursed
But I’ve learnt karma tends to be a b-word
So, I hope you get everything you deserve
You broke my heart and all I got was this t-shirt

T-shirt, this t-shirt
You broke my heart and all I got was this t-shirt
T-shirt, this stupid fucking t-shirt
You broke my heart and all I got was this t-shirt

Футболка, эта футболка
Ты разбил мое сердце, и все, что я получил, была эта футболка

Может в этот раз
Вы могли бы взять один из моих
И, может быть, на этот раз
Все было бы хорошо
Так, может быть, сегодня вечером
Мы могли бы запустить все в порядке, так
Может быть, пришло время
Мы должны попробовать

Я дал тебе любовь, и все, что ты сделал, это ушел первым
Тогда вы сказали мне, что я не должен пострадать
Я пытался скрыть это, но это не могло быть хуже
Ты разбил мое сердце, и все, что я получил, была эта футболка
Что-то о том, как я тебя люблю, кажется проклятым
Но я узнал, что карма, как правило, б-слово
Итак, я надеюсь, что вы получите все, что заслуживаете
Ты разбил мое сердце, и все, что я получил, была эта футболка

Футболка, эта футболка
Ты разбил мое сердце, и все, что я получил, была эта футболка
Футболка, эта тупая гребаная футболка
Ты разбил мое сердце, и все, что я получил, была эта футболка