GLyr

Go Radio – Goodnight Moon (Demo)

Исполнители: Go Radio
Альбомы: Go Radio – Go Radio - Lucky Street
обложка песни

Go Radio – Goodnight Moon (Demo) перевод и текст

Текст:

Don’t go to bed yet love
I think it’s too early
And we just need a little time to ourselves
If my wall clock tells me

Перевод:

Не ложись спать, любовь
Я думаю что рано
И нам просто нужно немного времени для себя
Если мои настенные часы скажут мне

That it’s four in the morning
I’ll give it hell

I’ve been trying way too long
To try and be the perfect song
And our hearts are heavy burdens
We shouldn’t have to bear alone

So goodnight moon
And goodnight you
When you’re all that I think about
All that I dream about
How’d I ever breathe without
A goodnight kiss
From goodnight you
The kind of hope they all talk about
The kind of feelings we sing about
Sit in our bedrooms and read aloud
Like a passage from «Goodnight Moon»

And sing for me softly love your song for tomorrow
And tell me my name’s the one that’s hidden in there somewhere
And dream for me anything
But dream it in color
About we know the sun’s sill rising and we don’t care

Cause I’ve been trying way too long to try and be the perfect song
But our hearts are heavy burdens
We shouldn’t have to bear alone

So goodnight moon

Это четыре часа утра
Я отдам

Я слишком долго пытался
Пытаться быть идеальной песней
И наши сердца несут тяжелую ношу
Мы не должны терпеть в одиночку

Так спокойной ночи луна
И спокойной ночи тебе
Когда ты все, о чем я думаю
Все о чем я мечтаю
Как я мог дышать без
Спокойной ночи поцелуй
От спокойной ночи вам
Вид надежды, о которой они все говорят
Какие чувства мы поем о
Сиди в наших спальнях и читай вслух
Как отрывок из “Спокойной ночи Луны”

И спой для меня, нежно люби твою песню на завтра
И скажи мне, что меня там зовут
И мечтай обо мне
Но мечтай об этом в цвете
О, мы знаем, что солнце поднимается, и нам все равно

Потому что я слишком долго пытался быть идеальной песней
Но наши сердца это тяжелое бремя
Мы не должны терпеть в одиночку

Так спокойной ночи луна

And goodnight you
When you’re all that I think about
All I can dream about
How’d I ever breathe without
A goodnight kiss
From goodnight you
The kind of hope they all talk about
The kind of feelings we sing about
Sit in our bedrooms and read aloud
Like a passage from «Goodnight Moon»

So goodnight moon
And goodnight you
When you’re all that I think about
And all that I dream about
How’d I ever breathe without
A goodnight kiss
From goodnight you
The kind of hope they all talk about
The kind of feelings we sing about
Sit in our bedrooms and read aloud
Like a passage from «Goodnight Moon»
From «Goodnight Moon»

И спокойной ночи тебе
Когда ты все, о чем я думаю
Все о чем я могу мечтать
Как я мог дышать без
Спокойной ночи поцелуй
От спокойной ночи вы
Вид надежды, о которой они все говорят
Какие чувства мы поем о
Сиди в наших спальнях и читай вслух
Как отрывок из “Спокойной ночи Луны”

Так спокойной ночи луна
И спокойной ночи тебе
Когда ты все, о чем я думаю
И все о чем я мечтаю
Как я мог дышать без
Спокойной ночи поцелуй
От спокойной ночи вам
Вид надежды, о которой они все говорят
Какие чувства мы поем о
Сиди в наших спальнях и читай вслух
Как отрывок из “Спокойной ночи Луны”
Из “Спокойной Луны”

Альбом

Go Radio – Go Radio - Lucky Street