Go Radio – I Wish It Would Snow перевод и текст
Текст:
I was wrong
For the first time in a century
And no one believed me
But it hurt like a bitch
Перевод:
Я был неправ
Впервые за столетие
И никто не поверил мне
Но это больно, как сука
In a way that almost fit me
And how you’re leaving
God! it’s making me sick
She said “You’re almost worth dying for”
And who’s gonna kiss me goodnight? (if you go)
And who’s gonna stay to help me turn out the lights?
I was scared when you got scared,
But we can be alright, just don’t leave tonight.
Oh don’t leave tonight.
And I was lost
For the first time in a century,
And how you found me
It was making me sick.
And we left off
On a roller-coaster ride to
Some place dark blue
And I was scared like a bitch
She said “You’re almost worth dying for”
And who’s gonna kiss me goodnight? (if you go)
And who’s gonna stay and help me turn out the lights?
I was scared when you got scared,
But we can be alright, just don’t leave tonight.
Oh don’t leave tonight.
And I’m sorry, I’m sorry, GO!!!
But who’s gonna kiss me goodnight? (if you go)
Таким образом, что почти подходит мне
И как ты уходишь
Бог! меня тошнит
Она сказала: «Тебе почти стоит умереть за»
И кто поцелует меня на ночь? (если вы идете)
И кто останется, чтобы помочь мне выключить свет?
Я был напуган, когда ты испугался,
Но мы можем быть в порядке, просто не уходи сегодня вечером.
О, не уходи сегодня вечером.
И я был потерян
Впервые за столетие
И как ты меня нашел
Это меня тошнило.
И мы остановились
На американских горках
Какое-то место темно-синее
И мне было страшно, как суке
Она сказала: «Тебе почти стоит умереть за»
И кто поцелует меня на ночь? (если вы идете)
И кто останется и поможет мне выключить свет?
Я был напуган, когда ты испугался,
Но мы можем быть в порядке, просто не уходи сегодня вечером.
О, не уходи сегодня вечером.
И мне жаль, мне жаль, ИДТИ !!!
Но кто поцелует меня на ночь? (если вы идете)
Cuz I got scared when you got scared,
But we can be alright, just don’t leave tonight.
And who’s gonna kiss me goodnight? (oh, don‘t leave tonight)
And who’s gonna stay and help me turn out the light?
Cuz I got scared when you got scared,
But we can be alright, just don’t leave tonight.
Oh don’t leave tonight.
Потому что я испугался, когда ты испугался,
Но мы можем быть в порядке, просто не уходи сегодня вечером.
И кто поцелует меня на ночь? (о, не уходи сегодня вечером)
И кто останется и поможет мне выключить свет?
Потому что я испугался, когда ты испугался,
Но мы можем быть в порядке, просто не уходи сегодня вечером.
О, не уходи сегодня вечером.