Go Radio – Live, Learn, Let Go перевод и текст
Текст:
The butterflies come back to me
With peace of mind for broken wings
And these days are harder than the last, I know
But this is a song we all know
Перевод:
Бабочки возвращаются ко мне
С душевным спокойствием за сломанные крылья
И эти дни тяжелее, чем в прошлом, я знаю,
Но это песня, которую мы все знаем
So tell me
Tell me what your eyes see
When they stare right through me
Can they see my heart beat
Tell me why the rain can’t wash away the blame
Can’t take away the pain to make you see again
Cause all I wanna be is anything
And I still remember every word
That I ever wrote about you, girl
They came like air to me
In my head I played out everything
Just tell me it’s not time to let go
Tell me
Tell me what your eyes see
When they stare right through me
Can they see my heart beat
Tell me why the rain can’t wash away the blame
Can’t take away the pain to make you see again
Cause all I wanna be is anything
And your friends, they talk a lot
I hear just how you’re doing and it’s sad
There’s still a memory of us laughing
And it sits inside your head
You try to make believe you never were in love with me
I’ll drink your eyes away
Так скажи мне
Скажи мне, что видят твои глаза
Когда они смотрят прямо на меня
Могут ли они увидеть мое сердце биться
Скажите мне, почему дождь не может смыть вину
Не могу снять боль, чтобы ты снова увидел
Потому что все, что я хочу быть, это что-нибудь
И я до сих пор помню каждое слово
Что я когда-либо писал о тебе, девочка
Они пришли как воздух для меня
В моей голове я разыграл все
Просто скажи мне, что не время отпускать
Скажите мне
Скажи мне, что видят твои глаза
Когда они смотрят прямо на меня
Могут ли они увидеть мое сердце биться
Скажите мне, почему дождь не может смыть вину
Не могу снять боль, чтобы ты снова увидел
Потому что все, что я хочу быть, это что-нибудь
А твои друзья много говорят
Я слышу только, как вы делаете, и это грустно
Есть еще память о нас смеяться
И это сидит у вас в голове
Вы пытаетесь убедить себя, что никогда не были влюблены в меня
Я выпью твои глаза прочь
And I wanna be whole, I wanna be anything
We live and learn and let go
Tell me
Tell me what your eyes see
When they stare right through me
Can they see my heart beat
Tell me why the rain can’t wash away the blame
Can’t take away the pain to make you see again
Cause all I wanna be is anything
Oh, you know that all I wanna be is anything
Can’t take away the pain to make you see again
Cause all I wanna be is anything
И я хочу быть целым, я хочу быть кем угодно
Мы живем, учимся и отпускаем
Скажите мне
Скажи мне, что видят твои глаза
Когда они смотрят прямо на меня
Могут ли они увидеть мое сердце биться
Скажите мне, почему дождь не может смыть вину
Не могу снять боль, чтобы ты снова увидел
Потому что все, что я хочу быть, это что-нибудь
О, ты знаешь, что я хочу быть чем угодно
Не могу снять боль, чтобы ты снова увидел
Потому что все, что я хочу быть, это что-нибудь