Go Radio – Lucky Street перевод и текст
Текст:
And I watched the Atlantic Ocean rise to meet New York
And everyone involved got way too scared that life was way too short
And we all sang songs about things we’d take back if given the chance, again
And I’d never seen the sky a sadder shade of gray
Перевод:
И я наблюдал, как Атлантический океан поднимается, чтобы встретить Нью-Йорк
И все участники были слишком напуганы тем, что жизнь была слишком коротка
И мы все пели песни о вещах, которые мы бы вернули, если бы у нас был шанс, снова
И я никогда не видел неба более грустного оттенка серого
So just tell me that you’ll hold my hand
We’ll stand together here in New York sand
Cause we’re all just chasing red balloons as our sky falls to the ground
And the ocean rises up and you refuse to make a sound
And everybody falls and then sways as if to beats
Except for you and me, we’ve got promises to keep here on Lucky Street
So many faces that I’d hope to soon forget
They’re all just pushing and kicking and screaming in a panicked mournful fit
Everyone’s fighting for just north of here
But you’re just south and baby I’m so scared
Так что просто скажи мне, что ты будешь держать меня за руку
Мы будем стоять здесь, в нью-йоркском песке
Потому что мы все просто гоняемся за красными воздушными шарами, когда наше небо падает на землю
И океан поднимается, а ты отказываешься издавать звук
И каждый падает, а затем качается, как будто бьет
За исключением нас с тобой, у нас есть обещания остаться здесь на Лаки-стрит
Так много лиц, которые я надеюсь скоро забыть
Они все просто толкают, пинают и кричат в паническом плачевном состоянии
Все борются за север отсюда
Но ты просто юг и детка, я так напуган