Go Radio – Stay Gone перевод и текст
Текст:
Just in case, not just in time
I don’t have to make it out of here alive
I know I’ll try for the rest of my life to make it up to you
If they’re alright then I’m insane
Перевод:
На всякий случай, не только вовремя
Я не должен делать это отсюда живым
Я знаю, что постараюсь до конца своей жизни сделать это для тебя
Если они в порядке, то я безумен
So what’s a couple bottles of wine between me and the fall?
You can assume that I am here and on my own
You can assume I figured out the road’s too short to walk alone
Now I can’t do it by myself, you know I won’t
She said «You’re better off in New York, stay gone»
I don’t wanna stay gone
Just in case, not just in time
No I was never really over this, I find
That I was content to spend the rest of all my life to take a final breath for you
To leave a memory of drinking and desire
A storyboard that ruptures to detect the fire
Could that have been a better motion to claim about a heart soaked in shame?
You can assume that I am here and on my own
You can assume I figured out the road’s too short to walk alone
Now I can’t do it by myself, you know I won’t
She said «You’re better off in Boston, stay gone»
Oh but I don’t wanna stay gone too long
Just in case, found out in time
I’ve been up here all alone and I’ve been blind
I finally got a couple of songs that you’d sing along
You can assume that I am here and on my own
You can assume I figured out the road’s too short to walk alone
Now I can’t do it by myself, you know I won’t
She said «You’re better off … you’re better off, stay gone»
She said «Don’t come back to Florida, babe, stay gone»
Так что пара бутылок вина между мной и осенью?
Вы можете предположить, что я здесь и сам по себе
Вы можете предположить, что я понял, что дорога слишком коротка, чтобы идти одна
Теперь я не могу сделать это сам, вы знаете, я не буду
Она сказала: «Тебе лучше в Нью-Йорке, не уходи»
Я не хочу остаться в покое
На всякий случай, не только вовремя
Нет, я никогда не был над этим, я нахожу
То, что я был рад провести остаток всей моей жизни, чтобы сделать последний вздох для вас
Оставить память о питье и желании
Раскадровка, которая разрывается, чтобы обнаружить огонь
Могло ли это быть лучшим ходом утверждать о сердце, пропитанном стыдом?
Вы можете предположить, что я здесь и сам по себе
Вы можете предположить, что я понял, что дорога слишком коротка, чтобы идти одна
Теперь я не могу сделать это сам, вы знаете, я не буду
Она сказала: «Тебе лучше в Бостоне, не уходи»
Ох, но я не хочу оставаться слишком долго
На всякий случай, узнал вовремя
Я был здесь один, и я был слепым
Наконец-то у меня есть пара песен, которые вы будете петь вместе
Вы можете предположить, что я здесь и сам по себе
Вы можете предположить, что я понял, что дорога слишком коротка, чтобы идти одна
Теперь я не могу сделать это сам, вы знаете, я не буду
Она сказала: “Тебе лучше … тебе лучше, не уходи”
Она сказала: «Не возвращайся во Флориду, детка, не уходи»
«Stay gone»
“Не уходи”