GLyr

Go Radio – Your Birthday Song

Исполнители: Go Radio
Альбомы: Go Radio – Go Radio - Welcome To Life
обложка песни

Go Radio – Your Birthday Song перевод и текст

Текст:

He was sitting on the back porch singing, «You’re My Only Sunshine»
Swinging to songs only he heard in his head
Now he’s cutting paper swords from boxes to hang inside his room
And watch ’em spin into the wind above his bed

Перевод:

Он сидел на заднем крыльце и пел: «Ты – мое единственное солнце»
Размахивая песнями только он услышал в своей голове
Теперь он режет бумажные мечи из коробок, чтобы повесить в своей комнате
И смотреть, как они вращаются на ветру над его кроватью

Singing «Take me down this road I’m on
It’s late and I don’t wanna go alone.
Take me down this road
I won’t be scared, ’cause we can’t be scared.»

And I’m searching for a sign that you’re still here
And I’m alright but now I’m down here on the ground
I think I’ll pray
‘Cause Tallahassee’s fine but, Dad, I miss you all the time
And I know you’re going, but not too long
And I hope you fucking love your birthday song

If you’ll take me down this road I’m on
It’s late, and I don’t wanna go alone
If you’ll take me down this road
I won’t be scared, ’cause we can’t be scared

It’s 4:09, west over by a hill
There is some clover and a bridge where my father lets me play
And I was taking it for granted
You were there to hold my hand and say,
«Don’t worry, son, ’cause this will be okay.»

If you’ll take me down this road I’m on
It’s late, and I don’t wanna go alone
If you’ll take me down this road
I won’t be scared, ’cause we can’t be scared
Ohhh
Singin’ take me down this road I’m on
It’s late, and I don’t wanna go alone

Пение “Возьми меня по этой дороге, я нахожусь на
Уже поздно, и я не хочу идти одна.
Возьми меня по этой дороге
Я не буду бояться, потому что мы не можем бояться “.

И я ищу знак того, что ты все еще здесь
И я в порядке, но теперь я здесь, на земле
Я думаю, что я буду молиться
Потому что у Таллахасси все хорошо, но, пап, я скучаю по тебе все время
И я знаю, ты идешь, но не слишком долго
И я надеюсь, что ты чертовски любишь свою песню на день рождения

Если ты возьмешь меня по этой дороге, я нахожусь на
Уже поздно, и я не хочу идти одна
Если ты возьмешь меня по этой дороге
Я не буду бояться, потому что мы не можем бояться

Сейчас 4:09, к западу от холма
Там есть какой-то клевер и мост, на котором папа разрешает мне играть
И я воспринимал это как должное
Вы были там, чтобы держать меня за руку и сказать,
«Не волнуйся, сынок, потому что все будет хорошо».

Если ты возьмешь меня по этой дороге, я нахожусь на
Уже поздно, и я не хочу идти одна
Если ты возьмешь меня по этой дороге
Я не буду бояться, потому что мы не можем бояться
Оооо
Пою, спусти меня с дороги
Уже поздно, и я не хочу идти одна

If you’ll take me down this road
I won’t be scared, ’cause we can’t be scared

Если ты возьмешь меня по этой дороге
Я не буду бояться, потому что мы не можем бояться

Альбом

Go Radio – Go Radio - Welcome To Life