Gogol Bordello – Zina–Marina перевод и текст

Zina, Marina, Tascha, Valentina, Sascha, Anastazija, Anna, Sophija.

It is easier to see
Evil as entity
Not as condition inside you and me

Зина, Марина, Таша, Валентина, Саша, Анастазия, Анна, София.

Это легче увидеть
Зло как сущность
Не как условие внутри тебя и меня

So do you wanna be a model, yeah?
All you got to do is show up, wow!
We’ll be leaving soon for the breaking ground
For there will forever be poverty
There forever be cruelty

Zina, Marina, Zenia, Palina, Katia, Maria, eksrtakto wsju Rossiju.

There forever be wretched of Earth
Crawlin’ up round driven by last semen drop
Factory that makes you, they say, it never stops
Factory that makes them, I know, it never stops…

So do you wanna be a model, yeah?
All you got to do is show up, wow!
We’ll be leaving soon for the breaking ground
For there will forever be slavery
There forever be cruelty

In this game they’ll always be on the top
and it’s up for you to learn or not!
eh! padavai-ka djadka lodku, babenok zagruzgai-ka
oi, davai davai!… trimai denga denga
oh da kino-cameru da zhurnalistik nu ka dai-ka
eh! po chernu morju… da na Dubai Dubai

Так ты хочешь быть моделью, да?
Все, что вам нужно сделать, это показать, вау!
Мы скоро уедем на передовую
Ибо всегда будет бедность
Там всегда будет жестокость

Зина, Марина, Зения, Полина, Катя, Мария, эксртакто всю Россию.

Там вечно быть несчастным Земли
Ползти вверх, движимый последним падением спермы
Фабрика, которая заставляет тебя, говорят, никогда не останавливаться
Фабрика, которая делает их, я знаю, это никогда не останавливается …

Так ты хочешь быть моделью, да?
Все, что вам нужно сделать, это показать, вау!
Мы скоро уедем на передовую
Ибо всегда будет рабство
Там всегда будет жестокость

В этой игре они всегда будут на вершине
и вам решать учиться или нет!
эх! падавай-ка дядька лодку, бабенок загрузгай-ка
ой, давай давай! … тримай деньга деньга
о да кино-камеру да журналистик ну ка дай-ка
эх! по черну моржу … да на Дубаи Дубай