Gojira – All The Tears перевод и текст
Текст:
Are we left all alone?
Mother has no time but she cares for me
and she cried all the tears
I am joining now the river flow
Перевод:
Мы остались одни?
У матери нет времени, но она заботится обо мне
и она плакала все слезы
Я присоединяюсь сейчас к течению реки
Now the time has come
You have to be man
I don’t want to destroy
the only chance I have
to survive down here
The wind blows I’m so scared
and the waves so big, I’m not prepared
I will have to be strong
but for now I cry all the tears
Now enter the storm and feel electric sword
My entire life is about to burn
I am struggling, life is illusion
But I keep the dream of a better time
This secret knowledge
I receive from where I am
So precious the treasured icons
Extended to this point
Forget the ones that hurt
They all want, they struggle
They fight and try to dry their tears
We are all left on our own
We are bound yet by each others lives
Now I’m leaving this world
I will never forget the river flow
The pains and traps of life
Теперь пришло время
Ты должен быть человеком
Я не хочу разрушать
единственный шанс у меня есть
чтобы выжить здесь
Ветер дует, я так напуган
и волны такие большие, я не готов
Я должен быть сильным
но сейчас я плачу все слезы
Теперь войди в шторм и почувствуй электрический меч
Вся моя жизнь вот-вот сгорит
Я борюсь, жизнь – это иллюзия
Но я продолжаю мечтать о лучшем времени
Это секретные знания
Я получаю откуда я
Так драгоценны заветные иконы
Расширен до этой точки
Забудь тех, кто болит
Они все хотят, они борются
Они борются и пытаются высушить их слезы
Мы все остались одни
Мы связаны друг с другом жизнями
Теперь я покидаю этот мир
Я никогда не забуду течение реки
Боли и ловушки жизни
I have to face the truth of living
I left my boat behind
I am not taking it
Where I go I won’t be crying
I die
Я должен признать правду жизни
Я оставил свою лодку позади
Я не беру это
Куда я иду, я не буду плакать
я умираю
