Gojira – In The Wilderness перевод и текст
Текст:
On my way
To the vision-come-true
I enter a galaxy rising
And I land on this
Перевод:
По пути
К мечте-сбывшейся
Я вхожу в восхождение галактики
И я приземляюсь на этом
Whose wild is giant trees
Trees so strong
That they never can fall
Four suns alight
In silver grey sky
Wild river flows
With rage alive
Lions of fire approach me
Carved by the wind
And the fall of water
From the treetops
I can see the end of a time
Living respectful
Low your axe
And learn from the trees
Second dawn
Meet the sylvanlings
Passageways into the deep
Invitations to explore the forest
Lions gales and chambers
A tree trunk
Larger than a mountain
Stands on the top
Of this hill
Made of rock and mist
Чьи дикие гигантские деревья
Деревья такие сильные
Что они никогда не могут упасть
Четыре солнца зажглись
В серебристо-сером небе
Дикая река течет
С яростью жив
Ко мне приближаются огненные львы
Резной ветер
И падение воды
С верхушек деревьев
Я вижу конец времени
Жить уважительно
Низкий топор
И учиться на деревьях
Второй рассвет
Познакомьтесь с Сильванлингсом
Проходы вглубь
Приглашения для изучения леса
Львиные штормы и камеры
Ствол дерева
Больше, чем гора
Стоит на вершине
Этого холма
Сделано из камня и тумана
Living respectful
Low your axe
And learn from the trees
Henceforth
I will be always there
Planet earth will overcome
Men destroyed
Scorned and killed their lives
But the world is on her way
Жить уважительно
Низкий топор
И учиться на деревьях
отныне
Я всегда буду там
Планета Земля одолеет
Мужчины уничтожены
Презирал и убивал их жизни
Но мир на ее пути