GLyr

Golden Child – I See U (너만 보인다)

Исполнители: Golden Child
Альбомы: Golden Child – Golden Child - WISH
обложка песни

Текст Golden Child – I See U (너만 보인다)

Текст:

Romanized:

Soljikhi mal mot haesseotteon geureon bimil hana isseo
Moreuneun cheok ne gyeoteseo gyesok neol jigyeosseo
Sarange apahaneun neol jigyeobomyeonseo

Ijen deo isangeun mot chamgesseo

Jakku wae neon ulgiman hae
Nae nunen neomu yeppeunde
Nega apeumyeon ijen naega apa
Hanbeon naege gihoereul jweo
Nae pum ane neol gidaejweo
Ijen malhalge
Nae du nunen

Neoman boinda
Neoman boinda
Neoman boinda
Neoman boinda
Neoman boinda

Neoman boneun du nun sogeseon
Eodumeseodo neon bichina
Nun gamado areungeoryeo neo wae
Japil deuthadaga meoreojyeo neo

Jijeobunhaetteon gieokdeureun beoryeo
Saeroun maeumgajimeuro ijen modu teoreo
Geujeone himangsahangiya algoman isseo
Jakku ulji malgo naemin nae sonjaba jweo My love

Jakku wae neon ulgiman hae
Naneun neol bomyeon apeunde
Geu saram yaegin ijen geumanaejweo
Hanbeon naege gihoereul jweo
Nae pum ane neol gidaejweo

Ijen malhalge
Nae du nunen

Neoman boinda
Neoman boinda
Neoman boinda
Neoman boinda
Neoman boinda

Ijen geuman yeogi nae sonjaba jweo
Hangsang naega isseulge
Hwanage unneun geu miso
Dashin ireobeoriji antorok
Naega neol jigilge

Nega unneunda
Miso jinneunda
Nega unneunda
Nareul bomyeonseo
Nega unneunda
Hwaljjak unneunda
Nega unneunda
Ije unneunda

Neoman boinda
Nae du nun anen
Neoman boinda
Nae nundongjaen

Neoman boinda
Nae modeun gosen
Neoman boinda
Neoman boinda

Korean:

솔직히 말 못 했었던 그런 비밀 하나 있어
모르는 척 네 곁에서 계속 널 지켰어
사랑에 아파하는 널 지켜보면서
이젠 더 이상은 못 참겠어

자꾸 왜 넌 울기만 해
내 눈엔 너무 예쁜데
네가 아프면 이젠 내가 아파
한번 내게 기회를 줘
내 품 안에 널 기대줘
이젠 말할게
내 두 눈엔

너만 보인다
너만 보인다
너만 보인다
너만 보인다
너만 보인다

너만 보는 두 눈 속에선
어둠에서도 넌 빛이나
눈 감아도 아른거려 너 왜
잡힐 듯하다가 멀어져 너

지저분했던 기억들은 버려
새로운 마음가짐으로 이젠 모두 털어
그전에 희망사항이야 알고만 있어
자꾸 울지 말고 내민 내 손잡아 줘 My love

자꾸 왜 넌 울기만 해
나는 널 보면 아픈데
그 사람 얘긴 이젠 그만해줘
한번 내게 기회를 줘
내 품 안에 널 기대줘
이젠 말할게
내 두 눈엔

너만 보인다
너만 보인다
너만 보인다
너만 보인다
너만 보인다

이젠 그만 여기 내 손잡아 줘
항상 내가 있을게
환하게 웃는 그 미소
다신 잃어버리지 않도록
내가 널 지킬게

재현/All
네가 웃는다
미소 짓는다
보민/All
네가 웃는다
나를 보면서
주찬/All
네가 웃는다
활짝 웃는다
네가 웃는다
이제 웃는다

너만 보인다
내 두 눈 안엔
너만 보인다
내 눈동자엔

너만 보인다
내 모든 곳엔
너만 보인다
너만 보인다

English translation:

I have a secret hat I couldn’t honestly say to you
By pretending that I don’t know it, next to you I have kept protecting you
As I look at you being painful with love
I can’t stand anymore

Why do you just keep crying?
You’re so pretty to me
If you’re hurt, now it hurts me
Give me a chance
Lean in my arms
I’ll tell you now
In my eyes

I can see only you
I can see only you
I can see only you
I can see only you
I can see only you

In my eyes looking only at you
You’re shiny even in the darkness
You’re lingering in my mind even if I close my eyes
Why are you going away after I could almost catch you?

Throw away the messy memories
Dust off everything with a new mindset
This is my wish list in advance Just know that
Don’t keep crying Hold my hands My love

Why do you just keep crying?
Why it hurts me when I look at you
Stop talking about the person
Give me a chance
Lean in my arms
I’ll tell you now
In my eyes

I can see only you
I can see only you
I can see only you
I can see only you
I can see only you

Now please hold my hands here
I’ll always be here
Your big smile
Not to lose it again
I’ll protect you

You smile
You make a smile
You smile
As you look at me
You smile
You make a big smile
You smile
You smile now

I can see only you
Within my eyes
I can see only you
In my pupils

I can see only you
In everywhere of me
I can see only you
I can see only you

Альбом

Golden Child – Golden Child - WISH