Текст Golden Child – SEA

Romanized:

Pureun bada paran haneul
Kkok dalmeun neoye miso
Eodirado baby let’s fly

Nunbushin taeyanggwa shiwonhan baram
Modeun ge neol hyanghae bitnago
Taoreun seogyangbit neowa na danduri
Yeongweonhi meomchwo seogo shipeo

Sarange ppajil neowa na ahoo hoo hoo
Byeori bitnaneun i sungan ahoo hoo hoo
Kkeutnaji aneul summer time ahoo hoo hoo
Ne yeppeun du nune nal damajwo

Sarange ppajil neowa na ahoo hoo hoo
Byeori bitnaneun i sungan ahoo hoo hoo
Kkeutnaji aneul summer time

How I long for you
Let’s go talk to her
Nae mameul kkwak chaeun badacheoreom
Neoneun deureowatda nagagil banbokhae girl
Eojjeom ireoke gobni hangyeolgachi
Neon eoyeoppun aiya
Hwaryeohan haessal challangineun padowa
Johwarowo neon areumdawo
Geudaero meomchwosseumyeon hae
Neol nae nune damge girl

Nunbushin taeyanggwa shiwonhan baram
Ipgaen misoga beonjigo
Janjanhan noeulbit neowa na danduri

Sarange ppajil neowa na ahoo hoo hoo
Byeori bitnaneun i sungan ahoo hoo hoo
Kkeutnaji aneul summer time ahoo hoo hoo
Ne yeppeun du nune nal damajwo

Sarange ppajil neowa na ahoo hoo hoo
Byeori bitnaneun i sungan ahoo hoo hoo
Kkeutnaji aneul summer time

Kkeutnaji aneul neowa na
Idaero duriseo jeo taeyangi tteoollado

Soksagyeojwo naege
Saranghandaneun mallo
Nae modeun geol nege julge
I sungani kkeuchira haedo

Nunbushin hayan morae wie
Jeogeobon uriye ireum
Jeo bureoon najeun baram neomeo
Neoege dallyeogago shipeo

Sarange ppajil neowa na ahoo hoo hoo
Byeori bitnaneun i sungan ahoo hoo hoo
Kkeutnaji aneul summer time ahoo hoo hoo
Kkumiljin mollado
Nae pume angyeo yeongweonhi

Korean:

푸른 바다 파란 하늘
꼭 닮은 너의 미소
어디라도 baby let’s fly
물결치듯 일렁이는 설렘을 가득 안고
너에게 더 물들어가

눈부신 태양과 시원한 바람
모든 게 널 향해 빛나고
타오른 석양빛 너와 나 단둘이
영원히 멈춰 서고 싶어

사랑에 빠질 너와 나 ahoo hoo hoo
별이 빛나는 이 순간 ahoo hoo hoo
끝나지 않을 summer time ahoo hoo hoo
네 예쁜 두 눈에 날 담아줘

사랑에 빠질 너와 나 ahoo hoo hoo
별이 빛나는 이 순간 ahoo hoo hoo
끝나지 않을 summer time

How I long for you
Let’s go talk to her
내 맘을 꽉 채운 바다처럼
너는 들어왔다 나가길 반복해 girl
어쩜 이렇게 곱니 한결같이
넌 어여뿐 아이야
화려한 햇살 찰랑이는 파도와
조화로워 넌 아름다워
그대로 멈췄으면 해
널 내 눈에 담게 girl

눈부신 태양과 시원한 바람
입가엔 미소가 번지고
잔잔한 노을빛 너와 나 단둘이
영원히 멈춰 서고 싶어

사랑에 빠질 너와 나 ahoo hoo hoo
별이 빛나는 이 순간 ahoo hoo hoo
끝나지 않을 summer time ahoo hoo hoo
네 예쁜 두 눈에 날 담아줘

사랑에 빠질 너와 나 ahoo hoo hoo
별이 빛나는 이 순간 ahoo hoo hoo
끝나지 않을 summer time

끝나지 않을 너와 나
이대로 둘이서 저 태양이 떠올라도

속삭여줘 내게
사랑한다는 말로
내 모든 걸 네게 줄게
이 순간이 끝이라 해도

눈부신 하얀 모래 위에
적어본 우리의 이름
저 불어온 낮은 바람 너머
너에게 달려가고 싶어

사랑에 빠질 너와 나 ahoo hoo hoo
별이 빛나는 이 순간 ahoo hoo hoo
끝나지 않을 summer time ahoo hoo hoo
꿈일진 몰라도
내 품에 안겨 영원히

English translation:

The blue ocean, the blue sky
Your smile resembles them
Wherever it is, baby let’s fly
With these butterflies that flow like the water
I’m being colored by you

The dazzling sun and cool breeze
Everything shines on you
The rising sun and us
I want to stay here forever

You and I will fall in love
The moment the stars start to shine
This summer time won’t end
Place me in your pretty eyes

You and I will fall in love
The moment the stars start to shine
This summer time won’t end

How I long for you
Let’s go, talk to her
Like the ocean that fills my heart
You enter and leave my heart girl
How can you be so pretty?
You’re always so beautiful
The gorgeous sun, the crashing waves
So harmonious, you’re beautiful
I wish this moment would freeze
So I can place you in my eyes, girl

The dazzling sun and cool breeze
Everything shines on you
The rising sun and us
I want to stay here forever

You and I will fall in love
The moment the stars start to shine
This summer time won’t end
Place me in your pretty eyes

You and I will fall in love
The moment the stars start to shine
This summer time won’t end

You and I won’t end
Just like this, just us two, even when the sun rises

Whisper to me
With words of love
I’ll give you my all
Even if this moment ends

On the dazzling white sand
We write our names
Past the blowing breeze
I want to run to you

You and I will fall in love
The moment the stars start to shine
This summer time won’t end
Even if this is a dream
Stay in my arms forever