Golden Earring – Baby Dynamite перевод и текст

With a dream in her pocket
Flight ticket in hand
She’s going off to the crazy land
Green pastures, like blankets unfold

С мечтой в кармане
Авиабилет в руки
Она уходит в сумасшедшую землю
Зеленые пастбища, как одеяла разворачиваются

Crazy river, with a cold shiver
Deep in water she dives
She’s got herself involved
And now it’s evolved
Into interstellar overdrive

Well I know she’s got a talent for finding me
When she happens to be in the vicinity
She’ll be on the phone
When the dancin’ is done
Probably all alone

My baby dynamite
Your lucky stars are out tonight
And your cards are on the table
All the odds are in your favour
Dynamite
Heaven says you’re doin’ alright
With a heart that’s shaped like a diamond
You’ve been cut for the assignment

Don’t be a moth, hidin’ pain
When your wings go up in flame
Money is a rocket, blow it sky high
The more you get, the more you fly
Green pastures that unfold
A future carved out of solid gold

Found in a river, hidin’ a treasure

Безумная река, с холодной дрожью
Глубоко в воду она ныряет
Она вовлекла себя
И теперь это развилось
В межзвездную перегрузку

Ну, я знаю, что у нее есть талант найти меня
Когда она оказывается в непосредственной близости
Она будет на телефоне
Когда танец сделан
Наверное, совсем один

Мой ребенок динамит
Твои счастливые звезды отсутствуют сегодня вечером
И ваши карты на столе
Все шансы в вашу пользу
Динамит
Небеса говорят, что ты делаешь хорошо
С сердцем, которое имеет форму алмаза
Вы были сокращены для назначения

Не будь мотыльком, пряча боль
Когда твои крылья поднимаются в пламени
Деньги это ракета, взорвать их до небес
Чем больше вы получаете, тем больше вы летите
Зеленые пастбища, которые разворачиваются
Будущее, вырезанное из чистого золота

Найден в реке, спрятал сокровище

Stayin’ up, walkin’ around
Talkin’ muscle and makin’ sounds
Like baby dynamite
Your lucky stars are out tonight
And your cards are on the table
All the odds are in your favour
Dynamite
Heaven says you’re doin’ alright
With a heart that’s shaped like a diamond
You’ve been cut for the assignment

Оставайся, гуляю
Говорящие звуки мышц и макинтош
Как ребенок динамит
Твои счастливые звезды отсутствуют сегодня вечером
И ваши карты на столе
Все шансы в вашу пользу
Динамит
Небеса говорят, что ты делаешь хорошо
С сердцем, которое имеет форму алмаза
Вы были сокращены для назначения