Golden Earring – Long Blond Animal перевод и текст
Текст:
Get out of my parlour, won’t you
Get out of my life
Put on that crazy raincoat
You’re gonna need it tonight
Перевод:
Убирайся из моей гостиной, не так ли?
Вон из моего жизни
Надень этот сумасшедший плащ
Тебе это понадобится сегодня вечером
Get out of my parlour
For I cut you with a knife
Don’t want your disease
Don’t need your silly jive
I was an innocent by-stander
I was middle of the roadman for you
Then you took me for a ride, now baby
Showed me all the things you could do
I always listen to the good looking lady
A mistake I won’t make no more
‘Cause you might be a good-looking lady
You’re rotten to the core
You’re all fucked up
I’ve been under your influence
Under your spell too long
Now people keep me at a distance
Everything I do is wrong
My brain’s disintegrating
Devil’s singing my song
This cannot continue
This cannot go on
You’re nothing but a long blond animal
Убирайся из моей гостиной
Потому что я порезал тебя ножом
Не хочу вашей болезни
Не нужен твой глупый джайв
Я был невинным сторонником
Я был посредником для тебя
Тогда ты взял меня на прогулку, теперь детка
Показал мне все, что ты мог сделать
Я всегда слушаю красавицу
Ошибка, которую я больше не совершу
Потому что ты можешь быть красивой леди
Вы прогнили до глубины души
Вы все облажались
Я был под вашим влиянием
Под твоим заклинанием слишком долго
Теперь люди держат меня на расстоянии
Все что я делаю не так
Мой мозг распадается
Дьявол поет мою песню
Это не может продолжаться
Это не может продолжаться
Ты ничто иное как длинное белокурое животное