Golden Earring – Why Do I перевод и текст
Текст:
We swing high, we swing low
Never worry about a dull moment
You’re mine, I’m yours
We fight while we know that we shouldn’t
Перевод:
Мы качаемся высоко, мы качаемся низко
Никогда не беспокойся о скучном моменте
Ты мой, я твой
Мы боремся, пока мы знаем, что не должны
Ten dollar, ten times
On sale to the highest bidder
Ten dollar, ten times
Is the price of love considered
You’re right, I’m wrong
You always knew a good thing in the first place
One sundown, one moon down
One hole in a sky-blue ceiling
Ten dollar, ten times
Every time you hold the trigger
Ten dollar, ten times
Is the price of love
Why do I, hurt you so
Why can’t I just let you go
Why do I, hurt you so
While I idolize you forever more
Ten dollar, ten times
On sale to the highest bidder
Ten dollar, ten times
Is the price of love considered
Your «yes» against my «no»
We never worry ’bout a dull moment
You’re mine, and I’m yours
We fight while we know that we shouldn’t
Ten dollar, ten times
Every time you hold the trigger
Десять долларов в десять раз
В продаже по высокой цене
Десять долларов в десять раз
Считается ли цена любви
Ты прав я не прав
Вы всегда знали хорошую вещь, в первую очередь
Один закат, одна луна вниз
Одна дыра в небесно-голубом потолке
Десять долларов в десять раз
Каждый раз, когда вы держите курок
Десять долларов в десять раз
Это цена любви
Почему я тебе так больно
Почему я не могу просто отпустить тебя
Почему я тебе так больно
Пока я боготворю тебя вечно больше
Десять долларов в десять раз
В продаже по высокой цене
Десять долларов в десять раз
Считается ли цена любви
Ваше «да» против моего «нет»
Мы никогда не беспокоимся о скучном моменте
Ты мой, а я твой
Мы боремся, пока мы знаем, что не должны
Десять долларов в десять раз
Каждый раз, когда вы держите курок
It’s the price of love
Why do I, hurt you so
Why can’t I just let you go
Why do I, hurt you so
While I idolize you forever more
Ten dollar, ten times
Why do I, hurt your soul
Это цена любви
Почему я тебе так больно
Почему я не могу просто отпустить тебя
Почему я тебе так больно
Пока я боготворю тебя вечно больше
Десять долларов в десять раз
Почему я ранил твою душу
