Goldfinger – Carry On перевод и текст

Words they echo in my mind
Feelings that slow down the time
I don’t know if I’m forwards or behind

Eyes are staring out at me

Слова, которые они повторяют в моей голове
Чувства, которые замедляют время
Я не знаю, я вперед или позади

Глаза смотрят на меня

I only wish that you were here
with you fear seems to disappear
If only I could take back how I feel

I only wanna be ok
But I don’t know another way
Destroys the thing that means the most to me

It seems familiar
I’ve been here before
yeah it’s all i need to read my thoughts now

Carry on, carry on
Count the things that i’ve done wrong
Cut me down til there’s nothing left now
Carry on, carry on
Count the things that i’ve done wrong
Cut me down til there’s nothing left now

Find it hard to concentrate
And i can never meditate
Try to get my mind right off of you

No matter how i feel today
I only know that things’ll change
And i don’t really care if you felt good

I seem familiar
You’ve been here before
Yeah it’s all i need to read my thoughts now

Я только хочу, чтобы ты был здесь
с тобой страх исчезает
Если бы я мог вернуть то, что чувствую

Я только хочу быть в порядке
Но я не знаю другого пути
Уничтожает то, что значит для меня больше всего

Кажется знакомым
Я был здесь раньше
да, это все, что мне нужно, чтобы читать мои мысли сейчас

Продолжай, продолжай
Подсчитайте, что я сделал неправильно
Убей меня, пока ничего не осталось
Продолжай, продолжай
Подсчитайте, что я сделал неправильно
Убей меня, пока ничего не осталось

Трудно сосредоточиться
И я никогда не могу медитировать
Постарайся отвлечься от тебя

Неважно, как я себя чувствую сегодня
Я только знаю, что все изменится
И мне все равно, хорошо ли ты себя чувствовал

Мне кажется знакомым
Вы были здесь раньше
Да, это все, что мне нужно, чтобы прочитать мои мысли сейчас

Carry on, carry on
Count the things that i’ve done wrong
Cut me down til there’s nothing left now
Carry on, carry on
Count the things that i’ve done wrong
Cut me down til there’s nothing left now

Carry on, carry on
Count the things that i’ve done wrong
Cut me down til there’s nothing left now
Carry on, carry on
Count the things that i’ve done wrong
Cut me down til there’s nothing left now
Carry on, carry on
Count the things that i’ve done wrong
Cut me down til there’s nothing left now
Carry on, carry on
Count the things that i’ve done wrong
Cut me down til there’s nothing left now

Продолжай, продолжай
Подсчитайте, что я сделал неправильно
Убей меня, пока ничего не осталось
Продолжай, продолжай
Подсчитайте, что я сделал неправильно
Убей меня, пока ничего не осталось

Продолжай, продолжай
Подсчитайте, что я сделал неправильно
Убей меня, пока ничего не осталось
Продолжай, продолжай
Подсчитайте, что я сделал неправильно
Убей меня, пока ничего не осталось
Продолжай, продолжай
Подсчитайте, что я сделал неправильно
Убей меня, пока ничего не осталось
Продолжай, продолжай
Подсчитайте, что я сделал неправильно
Убей меня, пока ничего не осталось