Goldfinger – I Need To Know перевод и текст

I run away cause I’m
scared that you might leave
there’s nothing wrong
but that’s not what I believe

Я убегаю, потому что я
испугался, что ты можешь уйти
нет ничего плохого
но это не то, во что я верю

I feel stupid saying
words you’ve heard before
the way I feel today
is all I know for sure
and if I scare you
I’m only scaring me
I’ve got so much to say
why won’t you speak with me
I need to know

what you’re feeling
do you feel like I do
let’s talk about everything
I want to share my life with you
and tell me that you feel
the way I feel with you
and tell me that
you love me like I do

you’re in my life
well I want to be sure
I’m not wasting time
I’ve been through this before

Я чувствую себя глупо, говоря
слова, которые вы слышали раньше
как я себя чувствую сегодня
это все, что я знаю наверняка
и если я напугаю тебя
Я только пугаю меня
Я так много могу сказать
почему ты не говоришь со мной
мне нужно знать

что ты чувствуешь
ты чувствуешь, что я делаю
давай поговорим обо всем
Я хочу поделиться с тобой своей жизнью
и скажи мне, что ты чувствуешь
как я себя чувствую с тобой
и скажи мне, что
ты любишь меня как я

ты в моей жизни
ну я хочу быть уверен
Я не трачу время
Я прошел через это раньше