Goldfinger – It Isn’t Just Me перевод и текст
Текст:
It isn’t just me
that wants to be here by your side
and I know
it isn’t just me
Перевод:
Это не только я
который хочет быть здесь на вашей стороне
и я знаю
это не только я
and I know
I only want to hold you
is that asking way too much
I only want to feel you
you’re so far away
I guess I’ll believe that you care
and I think
the things that you said
keep running around in my head
and I know
I only want to trust you
you lied to me before
I don’t know if I can trust you
in time I’ll know for sure
It’s only been three days
since I have seen your face
I don’t think I can wait three more
I know that I can’t wait
The static on the phone
makes you so far away
I watch the clock tick by
you haven’t called today
And then I fall apart
waiting for your call
you don’t tell me how you feel
и я знаю
Я только хочу обнять тебя
это слишком много спрашивает
Я только хочу чувствовать тебя
ты так далеко
Я думаю, я поверю, что ты заботишься
и я думаю
то, что ты сказал
продолжай бегать в моей голове
и я знаю
Я только хочу тебе доверять
ты солгал мне раньше
Я не знаю, могу ли я доверять тебе
со временем я точно буду знать
Прошло всего три дня
так как я видел твое лицо
Я не думаю, что могу подождать еще три
Я знаю, что не могу ждать
Статика на телефоне
делает вас так далеко
Я смотрю на часы
ты не звонил сегодня
И тогда я разваливаюсь
ждем Вашего звонка
ты не говори мне, что ты чувствуешь
I guess I blame myself
for staying here with you
I just want to hear the words
you say you need me too
Я думаю, я виню себя
чтобы остаться здесь с тобой
Я просто хочу услышать слова
ты говоришь, что я тоже нуждаюсь