Goldfinger – My Head перевод и текст
Текст:
Where are you now
I want to talk to you
I’m sitting here alone
waiting by the phone
Перевод:
Ты сейчас где
я хочу поговорить с тобой
Я сижу здесь одна
жду по телефону
Where are you now
I want to talk to you
if only you were home
I wouldn’t be alone
I wait for you
Where are you now
are you just toying with me
do you need me to play
all your high school games
Where are you now
I guess I’ll try once more
I don’t have much to say
but it’s the tenth call that I made
And it’s ringing in my head
yeah the last thing that
you said now
I ask you just
what is it you’ve tasted
your answer’s hushed
I’m wasted, so wasted
And all the promises you made
were the others just the same now
Ты сейчас где
я хочу поговорить с тобой
если бы ты был дома
Я бы не была одна
я жду тебя
Ты сейчас где
ты просто играешь со мной
ты нужен мне, чтобы играть
все ваши школьные игры
Ты сейчас где
Я думаю, я попробую еще раз
Мне нечего сказать
но это десятый звонок, который я сделал
И это звонит в моей голове
да последнее, что
ты сказал сейчас
Я просто прошу тебя
что ты попробовал
ваш ответ замолчал
Я впустую, так впустую
И все обещания, которые вы дали
остальные были такими же, как сейчас