Goldfinger – Orthodontist Girl перевод и текст

She’s my little orthodontist girl
Living in a sterile world
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Backlit rubber glove, paper mask love

Она моя маленькая девочка-ортодонт
Жизнь в стерильном мире
Вау-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой
Резиновая перчатка с подсветкой, бумажная маска Love

Your eyes
Like two drinks of water and I’m thirsty baby
I dream about what your mouth looks like
You must have perfect teeth
With your mask on, your lips
Well they could be big or they could be small
Well I don’t care at all
Whoa-oh-oh

And I can’t talk ’cause the doctor’s doing something in my mouth

She’s my little orthodontist girl
Living in a sterile world
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Backlit rubber glove, paper mask love
She’s my little ortho girl
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh

Your hand in my mouth holding that tiny vacuum thingy
I hope my tongue doesn’t accidentally touch your fingers
‘Cause that would be weird
(«I’m sorry ’bout that, sir»)
(«That’s okay»)
Yet with your glove on, it’s like you’re inside me
Yeah, that turns me on
Ooh, that turns me on

She’s my little orthodontist girl

Твои глаза
Как два глотка воды и я хочу пить, детка
Я мечтаю о том, как выглядит твой рот
У тебя должны быть идеальные зубы
С твоей маской, твои губы
Ну, они могут быть большими или маленькими
Ну, мне все равно
Ого-о-о

И я не могу говорить, потому что доктор что-то делает у меня во рту

Она моя маленькая девочка-ортодонт
Жизнь в стерильном мире
Вау-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой
Резиновая перчатка с подсветкой, бумажная маска Love
Она моя маленькая орто девушка
Вау-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой

Твоя рука во рту держит эту крошечную вакуумную штуковину
Я надеюсь, что мой язык не случайно коснется твоих пальцев
Потому что это было бы странно
(«Простите, сэр»)
(“Это нормально”)
И все же, когда ты в перчатке, ты как будто во мне
Да, это меня заводит
Ох, это меня заводит

Она моя маленькая девочка-ортодонт