Goldfinger – Someone Else перевод и текст

Sit here alone
I wonder what’s the use
I’m so bored I’m just killing time
can you explain to me

Сиди здесь один
Интересно, какая польза
Мне так скучно, я просто убиваю время
можешь мне объяснить

I realize that it’s been worse before
I realize…..
don’t wanna not gonna
don’t have to be myself today
I want to wake up as someone else
don’t wanna not gonna
don’t have to be myself today
I want to wake up as someone else again…

I’m so tired today
I think I’ll just lay down
hibernate just for a year or so
no matter what I do the day just slips away
I need to take some time and start it all again

I realize that it’s been said before
although I try I don’t know what’s in store
I realize…….
don’t wanna not gonna
don’t have to be myself today
I want to wake up as someone else
don’t wanna not gonna
don’t have to be myself today
I want to wake up as someone else again…

I realize that is has been worse before
I realize…..

Я понимаю, что раньше было хуже
Я понимаю…..
не хочу не собираюсь
не должен быть собой сегодня
Я хочу проснуться как кто-то еще
не хочу не собираюсь
не должен быть собой сегодня
Я хочу проснуться как кто-то еще раз …

Я сегодня так устал
Я думаю, я просто лягу
спящий только на год или около того
независимо от того, что я делаю, день просто ускользает
Мне нужно некоторое время и начать все заново

Я понимаю, что это было сказано раньше
хотя я стараюсь, я не знаю, что в магазине
Я понимаю…….
не хочу не собираюсь
не должен быть собой сегодня
Я хочу проснуться как кто-то еще
не хочу не собираюсь
не должен быть собой сегодня
Я хочу проснуться как кто-то еще раз …

Я понимаю, что раньше было хуже
Я понимаю…..

I have to except that
I guess I’m stuck with me today
I have to wake up and be myself again

Я должен кроме этого
Я думаю, что застрял со мной сегодня
Я должен проснуться и снова быть собой