Goldie Lookin Chain – Wrecked Up перевод и текст
Текст:
…..Quick, get his wallet, we’re off down the fukin’ Spar, c’mon!
Quick…draw on his face, man, draw on his face, clart.
Get his willy out, get it, man, take a photo and send it to fukin’ Woman’s Own, haaa….
Leave it, man…i’m fukin’ wrecked!
Перевод:
….. Быстрее, возьми его кошелек, мы спустимся вниз на фукин ‘Спар, давай!
Быстро … нарисуй ему лицо, чувак, нарисуй ему лицо, кларт.
Убери его, возьми, парень, сфотографируйся и отправь в fukin ‘Woman’s Own, хаааа ….
Оставь это, чувак … я фукин!
Ben Wa Balls came round and smoked loads of draw
Next thing I know, he’s asleep on the floor
What’s goin’ on? I just had a bong
I feels light headed, this can’t last for long
If you can’t take the blow then I think you better leave
I think you better know and you better believe
This kid’s serious, I gotta go home
I look really mashed, I’m as white as a bone
I’m all mashed up just like Eddie Kid
I can’t move my arms and i feel like a flid
Look at you, clart, you’re in a right fukin’ state
I can’t believe you just chucked up over my mate
I told you not to have that last fukin’ hit
And your leisuresuit smells of fukin’ shit
Get out the house and fuk off home
You stupid twat, that was a pure skunk cone
It’s not clever to get wrecked and have shit dripping out of your ass
Now my name’s P Xain and I smoke for Britain
But I smoked a bud and now I’m trippin’
I feel fukin’ wicked like Terry Wogan
Like Crocodile Dundee 2’s Paul Hogan
I’m fukin’ mashed, I needs to go home
I feels fukin’ wrecked and I’m white like a bone
I gotta lie down, I gotta do it soon
If I don’t do it fast then I’m gonna puke in the room
I smokes loads of weed, I’m on my fukin’ knees
Бен Ва Боллс пришел в себя и выкурил кучу дро
Следующее, что я знаю, он спит на полу
Что происходит? Я только что получил бонг
Я чувствую легкомысленность, это не может длиться долго
Если ты не можешь принять удар, то я думаю, тебе лучше уйти
Я думаю, тебе лучше знать и лучше верить
Этот ребенок серьезен, я должен идти домой
Я выгляжу очень пюре, я белый, как кость
Я весь растерян, как Эдди Кид
Я не могу пошевелить руками и чувствую себя легкомысленным
Посмотри на себя, Кларт, ты в правильном состоянии
Я не могу поверить, что ты просто облажался с моим другом
Я сказал тебе не иметь этот последний удар Fukin ‘
И твой пижамный костюм пахнет фукинским дерьмом
Убирайся из дома и убирайся домой
Ты тупая пизда, это был чистый конус скунса
Это не умно быть разбитым и иметь дерьмо, капающее из твоей задницы
Теперь меня зовут P Xain и я курю за Британию
Но я курил бутон, и теперь я спотыкаюсь
Я чувствую себя чертовски злым, как Терри Воган
Мне нравится Крокодил Данди 2, Пол Хоган
Я фукинское пюре, мне нужно идти домой
Я чувствую себя чертовски разбитым, и я белый, как кость
Я должен лечь, я должен сделать это в ближайшее время
Если я не сделаю это быстро, то я буду рвать в комнате
Я курю кучу травки, я на коленях
I needs to put my jacket on and get my trouser suit
But I can’t pick up my trainers coz I’ve been sniffing glue
I’ve been smokin’ a bong for far too fukin’ long
Coz after a while, I feels like a mong
So pack that chong and give me a hit
Hussain’s tracksuit never smells of dog shit
I smoked half a pound of Li-Ganga’s fukin’ gear
So go fuk yourself if you says that I’m a queer
Give me a phone coz I’m going fukin’ numb
I gotta get back or my nan will start to moan
So see you boys soon, laters clarts
I’m off to pull some Newport fukin’ tarts
Shout to your neighbours, shout to the ravers
Shout to the people who do loads of favours
For you, and the GLC crew
Safe as fuk, you knows it
Time to go home, son
Fukin’ time for the taxi to come
I said this kid’s right, I gotta get home
I feels really mashed, I’m white as a bone
I gotta get out but I can’t fukin’ move
Shit, that draw’s strong, I’ve bust my groove
Shout out to Carl from Risca, he knows he’s safe, He knows the score coz you knows he sells me the fukin’ draw
G-G-G-Goldie lookin’ chain
Goldie lookin’ chain
Respect to all the people who’ve got a bit mashed in the past and dirtied themselves and had to go and clean themselves up
Мне нужно надеть куртку и надеть брючный костюм
Но я не могу забрать свои кроссовки, потому что я нюхаю клей
Я курил слишком долго
Потому что через некоторое время я чувствую себя монгом
Так что собирайся, и дай мне шанс
Спортивный костюм Хуссейна никогда не пахнет собачьим дерьмом
Я выкурил полфунта фукинского снаряжения Ли-Ганги
Так что иди сам, если ты скажешь, что я странный
Дайте мне телефон, потому что я собираюсь офигеть
Мне нужно вернуться или моя няня начнет стонать
Так что до скорой встречи, ребята, позже
Я собираюсь потянуть немного пирожных Ньюпорта
Кричи своим соседям, кричи гонщикам
Крик людям, которые делают множество одолжений
Для вас и команды GLC
Сейф как фук, ты это знаешь
Время идти домой, сынок
Fukin ‘время для такси, чтобы прийти
Я сказал, что этот ребенок прав, я должен вернуться домой
Я чувствую себя действительно пюре, я белый, как кость
Я должен выйти, но я не могу пошевелиться
Дерьмо, эта ничья сильна, я сломал мой паз
Привет Карлу из Риски, он знает, что он в безопасности, Он знает, сколько очков, потому что вы знаете, что он продает мне ничью
G-G-G-Goldie lookin ‘цепочка
Золотая цепочка
Уважение ко всем людям, которые немного разбирались в прошлом и загрязняли себя и должны были идти и убирать себя