Goo Goo Dolls – Become перевод и текст

There’s so much more about you that you never let them see
You turn away
But not to me
And I know how they tried to take you

В тебе так много всего, что ты никогда не позволяешь им видеть
Ты отворачиваешься
Но не для меня
И я знаю, как они пытались взять тебя

For so long I tried to reach you
I know I’m almost there
I’m close enough for you to see

You’ve been hiding in the shadows
Have you forgotten how we used to dream
Let me remind you
The light doesn’t blind you at all
It just helps you see
Can you see

Yeah you have become
Yeah you have become beautiful

And I can’t be the stranger
That’s been sleeping in your bed just
Turn around and come to me
I feel all the pain inside
And everything you been denied you feel
It’s all you feel

You’ve been hiding in the shadows
Have you forgotten how we used to dream
Let me remind you
The light doesn’t blind you at all
It helps you see
Can you see

Yeah you have become

Так долго я пытался связаться с тобой
Я знаю, что я почти там
Я достаточно близко, чтобы вы могли видеть

Вы прятались в тени
Вы забыли, как мы привыкли мечтать
Позвольте напомнить вам
Свет совсем не ослепляет тебя
Это просто помогает вам увидеть
Ты видишь

Да ты стал
Да ты стала красивой

И я не могу быть незнакомцем
Это спало в твоей кровати просто
Повернись и иди ко мне
Я чувствую всю боль внутри
И все, что вам было отказано, вы чувствуете
Это все что ты чувствуешь

Вы прятались в тени
Вы забыли, как мы привыкли мечтать
Позвольте напомнить вам
Свет совсем не ослепляет тебя
Это помогает вам увидеть
Ты видишь

Да ты стал

Brush back your hair and look around you
Feeling like the truth has found you here
You’re here with me
Let love become the mirror
With no fear where you’re from
You have become beautiful

Расчешите волосы и осмотрите себя
Чувство, будто правда нашла тебя здесь
Ты здесь со мной
Пусть любовь станет зеркалом
Без страха, откуда ты
Ты стала красивой